continue

Sample Questions for the Ministry of Health Translator Exam 1404 (English)

Section 1: Grammar (50 Sample Questions out of 1777)

The grammar questions cover topics such as verb tenses, conditionals, passive voice, relative clauses, pronouns, prepositions, and error identification, all related to medical contexts.

1. Question: Choose the correct option to complete the sentence:
   “If the patient ___ immediate treatment, their condition may worsen.”
   a) doesn’t receive
   b) won’t receive
   c) wouldn’t receive
   d) hadn’t received

   Answer: a) doesn’t receive
   Explanation: This is a first conditional sentence (if + present simple, will/can + base verb) for a real future possibility.

2. Question: Identify the error in the sentence:
   “The doctor was prescribing medication when the patient was fainting.”
   a) was prescribing
   b) was fainting
   c) medication
   d) No error

   Answer: b) was fainting
   Explanation: “Fainting” is a momentary action and should use the simple past (fainted), not the past continuous.

3. Question: Which option correctly completes the sentence?
   “The test results ___ before treatment began.”
   a) was reviewed
   b) were reviewed
   c) has reviewed
   d) is reviewed

   Answer: b) were reviewed
   Explanation: “Results” is plural, requiring the passive past “were reviewed.”

4. Question: Choose the correct option:
   “The hospital ___ patients effectively during the pandemic.”
   a) has managed
   b) managed
   c) was managed
   d) is managing

   Answer: b) managed
   Explanation: Simple past is used for a completed action in the past.

5. Question: Identify the error in the sentence:
   “Each of the doctors must submit their report by tomorrow.”
   a) each
   b) their
   c) submit
   d) by tomorrow

   Answer: b) their
   Explanation: “Each” is singular, requiring “his/her” instead of the plural “their.”

6. Question: Choose the correct option:
   “If the treatment ___ earlier, the patient might have recovered.”
   a) started
   b) had started
   c) was started
   d) has started

   Answer: b) had started
   Explanation: Third conditional (if + past perfect, would have + past participle) for an unreal past situation.

7. Question: Which word correctly fills the blank?
   “The researcher ___ analyzed the data.”
   a) careful
   b) carefully
   c) more careful
   d) most carefully

   Answer: b) carefully
   Explanation: An adverb (carefully) is needed to describe how the action was performed.

8. Question: Identify the error in the sentence:
   “The patient stopped treatment due to side effects.”
   a) because of
   b) side effects
   c) stopped
   d) No error

   Answer: d) No error
   Explanation: The sentence is grammatically correct.

9. Question: Choose the correct option:
   “The equipment that ___ in the lab was highly advanced.”
   a) is used
   b) was used
   c) has used
   d) used

   Answer: b) was used
   Explanation: Passive past (was + past participle) is appropriate for a past event.

10. Question: Which option completes the sentence?
    “The hospital requested that doctors ___ training programs.”
    a) follow
    b) followed
    c) following
    d) to follow

Answer: d) to follow
Explanation: After verbs like “request,” the infinitive with “to” is used.

11. Question: Choose the correct option:
    “Without further tests, a diagnosis ___.”
    a) cannot be made
    b) could not be made
    c) could not have been made
    d) cannot have been made

Answer: b) could not be made
Explanation: Second conditional for an unreal past or present situation.

12. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications that the patient took was not suitable.”
    a) which
    b) that he took
    c) was not
    d) No error

Answer: c) was not
Explanation: “Medications” is plural, so “were not” is correct.

13. Question: Which option is correct?
    “The doctor recommended that the patient ___ rest.”
    a) rests
    b) rest
    c) rested
    d) resting

Answer: b) rest
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb after “recommend.”

14. Question: Identify the error in the sentence:
    “The hospital is being built and will be completed next year.”
    a) is being built
    b) and
    c) will be completed
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

15. Question: Choose the correct option:
    “Since entering the hospital, the patient ___.”
    a) has improved
    b) improved
    c) was improving
    d) had improved

Answer: b) improved
Explanation: Simple past for a completed event.

16. Question: Which word fills the blank?
    “The surgery ___ successfully.”
    a) was performed
    b) performed
    c) has performed
    d) is performed

Answer: a) was performed
Explanation: Passive voice for an action performed by someone else.

17. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient was hospitalized due to a severe illness.”
    a) because of
    b) severe
    c) was hospitalized
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

18. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ earlier, they might have been treated.”
    a) had done
    b) did
    c) would do
    d) has done

Answer: a) had done
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

19. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient must ___ the prescribed medications.”
    a) take
    b) takes
    c) taken
    d) taking

Answer: a) take
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

20. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctors who attended the conference gained new insights.”
    a) who
    b) attended
    c) gained
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

21. Question: Choose the correct option:
    “The tests that ___ showed positive results.”
    a) were conducted
    b) conducted
    c) are conducted
    d) have conducted

Answer: a) were conducted
Explanation: Passive past for conducted tests.

22. Question: Which word fills the blank?
    “The patient ___ quickly and returned home.”
    a) recovers
    b) recovered
    c) was recovering
    d) has recovered

Answer: b) recovered
Explanation: Simple past for a completed event.

23. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medication was stopped due to side effects.”
    a) because of
    b) side effects
    c) was stopped
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

24. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the medication, they would have recovered.”
    a) took
    b) had taken
    c) takes
    d) was taking

Answer: b) had taken
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

25. Question: Which option completes the sentence?
    “The doctor ___ the patient.”
    a) examines
    b) examined
    c) examining
    d) has examined

Answer: b) examined
Explanation: Simple past for a completed examination.

26. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patients who were treated recovered quickly.”
    a) who
    b) were treated
    c) recovered
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

27. Question: Choose the correct option:
    “The medication ___ to treat the infection.”
    a) is prescribed
    b) was prescribed
    c) has prescribed
    d) prescribed

Answer: b) was prescribed
Explanation: Passive past for prescribed medication.

28. Question: Which word fills the blank?
    “The patient was hospitalized due to a ___ illness.”
    a) severe
    b) severely
    c) severity
    d) severing

Answer: a) severe
Explanation: Adjective “severe” describes the illness.

29. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctor prescribed medications that the patient took.”
    a) prescribed
    b) which
    c) took
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

30. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ on time, they might have survived.”
    a) was treated
    b) had been treated
    c) is treated
    d) would be treated

Answer: b) had been treated
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

31. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient ___ before the surgery.”
    a) is examined
    b) was examined
    c) has examined
    d) examined

Answer: b) was examined
Explanation: Passive past for an examination.

32. Question: Identify the error in the sentence:
    “The researchers who conducted the study published their results.”
    a) who
    b) conducted
    c) published
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

33. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the medication on time, they will recover.”
    a) takes
    b) took
    c) had taken
    d) will take

Answer: a) takes
Explanation: First conditional for a real possibility.

34. Question: Which word fills the blank?
    “The doctor examined the patient ___.”
    a) thorough
    b) thoroughly
    c) more thorough
    d) most thorough

Answer: b) thoroughly
Explanation: Adverb for how the examination was conducted.

35. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient stopped treatment due to complications.”
    a) because of
    b) complications
    c) stopped
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

36. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___, they might have had fewer complications.”
    a) rests
    b) rested
    c) had rested
    d) will rest

Answer: c) had rested
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

37. Question: Which option completes the sentence?
    “The hospital ___ patients with advanced equipment.”
    a) treats
    b) treated
    c) has treated
    d) is treating

Answer: b) treated
Explanation: Simple past for a completed action.

38. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications prescribed for the patient were effective.”
    a) which
    b) were prescribed
    c) effective
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

39. Question: Choose the correct option:
    “The patient must ___ their diet.”
    a) changes
    b) change
    c) changed
    d) changing

Answer: b) change
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

40. Question: Which word fills the blank?
    “The treatment ___ successfully.”
    a) is completed
    b) was completed
    c) has completed
    d) completed

Answer: b) was completed
Explanation: Passive past for a completed action.

41. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patients who were treated recovered.”
    a) who
    b) were treated
    c) recovered
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

42. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ to the hospital on time, they might have been saved.”
    a) was transferred
    b) had been transferred
    c) is transferred
    d) would be transferred

Answer: b) had been transferred
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

43. Question: Which option completes the sentence?
    “The doctor ___ the patient.”
    a) thorough
    b) thoroughly
    c) more thorough
    d) most thorough

Answer: b) thoroughly
Explanation: Adverb for how the examination was conducted.

44. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient was hospitalized due to a severe infection.”
    a) because of
    b) severe
    c) was hospitalized
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

45. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the medication, they will recover.”
    a) takes
    b) took
    c) had taken
    d) will take

Answer: a) takes
Explanation: First conditional for a real possibility.

46. Question: Which word fills the blank?
    “The hospital ___ patients carefully.”
    a) manages
    b) managed
    c) has managed
    d) is managing

Answer: b) managed
Explanation: Simple past for a completed action.

47. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctors who worked in the hospital were highly skilled.”
    a) who
    b) were working
    c) skilled
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

48. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ treatment, they would have recovered.”
    a) continues
    b) continued
    c) had continued
    d) will continue

Answer: c) had continued
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

49. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient must ___ their medications on time.”
    a) takes
    b) take
    c) taken
    d) taking

Answer: b) take
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

50. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications that the patient took were effective.”
    a) which
    b) took
    c) effective
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

Section 2: Vocabulary (50 Sample Questions out of 1888)

The vocabulary questions focus on medical terminology and academic English.

1. Question: What is the best synonym for “ameliorate” in a medical context?
   a) Worsen
   b) Improve
   c) Diagnose
   d) Monitor

   Answer: b) Improve
   Explanation: “Ameliorate” means to improve symptoms or conditions.

2. Question: The term “nosocomial” refers to:
   a) A type of surgery
   b) A hospital-acquired infection
   c) A chronic disease
   d) A medical imaging technique

   Answer: b) A hospital-acquired infection
   Explanation: “Nosocomial” refers to infections contracted in hospitals.

3. Question: What is the meaning of “prognosis”?
   a) Diagnosis
   b) Prognosis
   c) Treatment
   d) Complication

   Answer: b) Prognosis
   Explanation: “Prognosis” refers to the predicted course of a disease.

4. Question: Which word means “to reduce the severity of a disease”?
   a) Exacerbate
   b) Alleviate
   c) Diagnose
   d) Contaminate

   Answer: b) Alleviate
   Explanation: “Alleviate” means to relieve or lessen symptoms.

5. Question: Which word means “chronic”?
   a) Acute
   b) Chronic
   c) Terminal
   d) Benign

   Answer: b) Chronic
   Explanation: “Chronic” refers to long-term diseases.

6. Question: What is a synonym for “benign” in a medical context?
   a) Dangerous
   b) Non-cancerous
   c) Infectious
   d) Acute

   Answer: b) Non-cancerous
   Explanation: “Benign” refers to non-cancerous tumors or conditions.

7. Question: What does “etiology” mean?
   a) Treatment method
   b) Cause of disease
   c) Disease symptom
   d) Prevention

   Answer: b) Cause of disease
   Explanation: “Etiology” refers to the study of disease causes.

8. Question: Which word is the antonym of “malignant”?
   a) Chronic
   b) Benign
   c) Acute
   d) Severe

   Answer: b) Benign
   Explanation: “Malignant” means cancerous; “benign” means non-cancerous.

9. Question: Which word means “injection”?
   a) Prescription
   b) Injection
   c) Diagnosis
   d) Therapy

   Answer: b) Injection
   Explanation: “Injection” refers to administering medication via a syringe.

10. Question: Which option defines “contagious”?
    a) Incurable
    b) Transmissible
    c) Chronic
    d) Non-cancerous

Answer: b) Transmissible
Explanation: “Contagious” refers to diseases that can spread.

11. Question: What is a synonym for “acute”?
    a) Chronic
    b) Severe
    c) Non-cancerous
    d) Malignant

Answer: b) Severe
Explanation: “Acute” refers to short-term, severe conditions.

12. Question: What does “palliative” mean?
    a) Curative
    b) Symptom-relieving
    c) Preventive
    d) Diagnostic

Answer: b) Symptom-relieving
Explanation: “Palliative” refers to symptom relief without curing.

13. Question: Which word means “complication”?
    a) Symptom
    b) Complication
    c) Diagnosis
    d) Prognosis

Answer: b) Complication
Explanation: “Complication” refers to issues arising from a disease or treatment.

14. Question: What does “therapeutic” mean?
    a) Diagnostic
    b) Curative
    c) Preventive
    d) Surgical

Answer: b) Curative
Explanation: “Therapeutic” refers to disease treatment.

15. Question: What is a synonym for “invasive”?
    a) Non-invasive
    b) Intrusive
    c) Chronic
    d) Non-cancerous

Answer: b) Intrusive
Explanation: “Invasive” refers to intrusive medical procedures.

16. Question: What does “pathology” mean?
    a) Study of diseases
    b) Treatment of diseases
    c) Prevention of diseases
    d) Symptoms of diseases

Answer: a) Study of diseases
Explanation: “Pathology” refers to the study of disease causes.

17. Question: Which word means “immunity”?
    a) Infection
    b) Immunity
    c) Inflammation
    d) Injection

Answer: b) Immunity
Explanation: “Immunity” refers to the body’s resistance to disease.

18. Question: What is a synonym for “chronic”?
    a) Severe
    b) Long-term
    c) Malignant
    d) Contagious

Answer: b) Long-term
Explanation: “Chronic” refers to long-term conditions.

19. Question: What does “diagnosis” mean?
    a) Treatment
    b) Diagnosis
    c) Prevention
    d) Prognosis

Answer: b) Diagnosis
Explanation: “Diagnosis” refers to identifying a disease.

20. Question: Which word means “prevention”?
    a) Therapy
    b) Prevention
    c) Diagnosis
    d) Prognosis

Answer: b) Prevention
Explanation: “Prevention” refers to preventive measures.

21. Question: What does “symptom” mean?
    a) Sign
    b) Treatment
    c) Cause
    d) Prognosis

Answer: a) Sign
Explanation: “Symptom” refers to disease indicators.

22. Question: What is a synonym for “epidemic”?
    a) Widespread
    b) Chronic
    c) Severe
    d) Non-cancerous

Answer: a) Widespread
Explanation: “Epidemic” refers to widespread disease outbreaks.

23. Question: What does “prognostic” mean?
    a) Diagnostic
    b) Predictive
    c) Curative
    d) Symptom-relieving

Answer: b) Predictive
Explanation: “Prognostic” refers to predicting disease outcomes.

24. Question: Which word means “surgery”?
    a) Injection
    b) Surgery
    c) Therapy
    d) Diagnosis

Answer: b) Surgery
Explanation: “Surgery” refers to surgical procedures.

25. Question: What does “anesthesia” mean?
    a) Numbness
    b) Treatment
    c) Diagnosis
    d) Prevention

Answer: a) Numbness
Explanation: “Anesthesia” refers to numbing or sedation for surgery.

26. Question: What is a synonym for “contaminate”?
    a) Clean
    b) Pollute
    c) Treat
    d) Improve

Answer: b) Pollute
Explanation: “Contaminate” means to pollute or infect.

27. Question: What does “radiology” mean?
    a) Imaging
    b) Surgery
    c) Treatment
    d) Diagnosis

Answer: a) Imaging
Explanation: “Radiology” refers to medical imaging.

28. Question: Which word means “infection”?
    a) Immunity
    b) Infection
    c) Inflammation
    d) Symptom

Answer: b) Infection
Explanation: “Infection” refers to infectious diseases.

29. Question: What does “therapist” mean?
    a) Doctor
    b) Therapist
    c) Nurse
    d) Patient

Answer: b) Therapist
Explanation: “Therapist” refers to someone who provides treatment.

30. Question: What is a synonym for “vaccine”?
    a) Medication
    b) Vaccine
    c) Antibiotic
    d) Anesthesia

Answer: b) Vaccine
Explanation: “Vaccine” refers to a substance for immunity.

31. Question: What does “hypertension” mean?
    a) High blood pressure
    b) Low blood pressure
    c) Diabetes
    d) Infection

Answer: a) High blood pressure
Explanation: “Hypertension” refers to high blood pressure.

32. Question: What is a synonym for “remission”?
    a) Worsening
    b) Improvement
    c) Relapse
    d) Diagnosis

Answer: b) Improvement
Explanation: “Remission” refers to symptom reduction.

33. Question: What does “antibiotics” mean?
    a) Vaccines
    b) Antibiotics
    c) Painkillers
    d) Anesthetics

Answer: b) Antibiotics
Explanation: “Antibiotics” refers to anti-bacterial drugs.

34. Question: Which word means “inflammation”?
    a) Infection
    b) Inflammation
    c) Immunity
    d) Symptom

Answer: b) Inflammation
Explanation: “Inflammation” refers to tissue inflammation.

35. Question: What does “metabolism” mean?
    a) Metabolism
    b) Digestion
    c) Respiration
    d) Circulation

Answer: a) Metabolism
Explanation: “Metabolism” refers to the body’s chemical processes.

36. Question: What is a synonym for “oncology”?
    a) Cardiology
    b) Cancer study
    c) Radiology
    d) Surgery

Answer: b) Cancer study
Explanation: “Oncology” refers to the study of cancer.

37. Question: What does “cardiology” mean?
    a) Heart study
    b) Cancer study
    c) Radiology
    d) Neurology

Answer: a) Heart study
Explanation: “Cardiology” refers to the study of heart diseases.

38. Question: Which word means “epidemiology”?
    a) Pathology
    b) Epidemiology
    c) Radiology
    d) Therapy

Answer: b) Epidemiology
Explanation: “Epidemiology” refers to studying disease patterns in populations.

39. Question: What does “anomaly” mean?
    a) Normal
    b) Abnormality
    c) Treatment
    d) Diagnosis

Answer: b) Abnormality
Explanation: “Anomaly” refers to an abnormal condition.

40. Question: What is a synonym for “prophylactic”?
    a) Curative
    b) Preventive
    c) Diagnostic
    d) Symptom-relieving

Answer: b) Preventive
Explanation: “Prophylactic” refers to preventive measures.

41. Question: What does “hematoma” mean?
    a) Bruise
    b) Infection
    c) Inflammation
    d) Fracture

Answer: a) Bruise
Explanation: “Hematoma” refers to blood accumulation in tissues.

42. Question: Which word means “local anesthesia”?
    a) General anesthesia
    b) Local anesthesia
    c) Sedation
    d) Analgesia

Answer: b) Local anesthesia
Explanation: “Local anesthesia” refers to localized numbing.

43. Question: What does “biopsy” mean?
    a) Tissue sampling
    b) Surgery
    c) Radiation therapy
    d) Imaging

Answer: a) Tissue sampling
Explanation: “Biopsy” refers to taking tissue samples for examination.

44. Question: What is a synonym for “pathogenic”?
    a) Non-disease-causing
    b) Disease-causing
    c) Curative
    d) Preventive

Answer: b) Disease-causing
Explanation: “Pathogenic” refers to disease-causing agents.

45. Question: What does “lesion” mean?
    a) Treatment
    b) Injury
    c) Infection
    d) Prevention

Answer: b) Injury
Explanation: “Lesion” refers to tissue damage or injury.

46. Question: Which word means “cancer”?
    a) Infection
    b) Cancer
    c) Inflammation
    d) Immunity

Answer: b) Cancer
Explanation: “Cancer” refers to the disease cancer.

47. Question: What does “chemotherapy” mean?
    a) Radiation therapy
    b) Chemotherapy
    c) Surgery
    d) Diagnosis

Answer: b) Chemotherapy
Explanation: “Chemotherapy” refers to treatment with chemical drugs.

48. Question: What is a synonym for “relapse”?
    a) Improvement
    b) Recurrence
    c) Prevention
    d) Diagnosis

Answer: b) Recurrence
Explanation: “Relapse” refers to the return of a disease.

49. Question: What does “endoscopy” mean?
    a) Imaging
    b) Endoscopy
    c) Surgery
    d) Radiation therapy

Answer: b) Endoscopy
Explanation: “Endoscopy” refers to internal examination with a scope.

50. Question: Which word means “microbe”?
    a) Pathogen
    b) Antibiotic
    c) Vaccine
    d) Symptom

Answer: a) Pathogen
Explanation: “Pathogen” refers to disease-causing microbes.

Section 3: Reading Comprehension (50 Sample Questions out of 1999)

The reading comprehension questions are based on medical and scientific texts. Five sample texts with related questions are provided.

Text 1:
“Antibiotic resistance is a growing global concern, as bacteria evolve to resist treatments, rendering standard therapies ineffective. This phenomenon is exacerbated by the overuse of antibiotics. The World Health Organization has called for reducing unnecessary antibiotic use.”

1. Question: What is the main idea of the text?
   a) Antibiotics are no longer used in medicine.
   b) Bacteria are becoming resistant to antibiotics, posing a health threat.
   c) New antibiotics are being developed rapidly.
   d) Global policies prohibit antibiotic use.

   Answer: b) Bacteria are becoming resistant to antibiotics, posing a health threat.
   Explanation: The text focuses on antibiotic resistance and its health impact.

2. Question: According to the text, what happens when bacteria evolve?
   a) They become easier to treat.
   b) They resist standard treatments.
   c) They disappear completely.
   d) They require fewer antibiotics.

   Answer: b) They resist standard treatments.
   Explanation: The text states that bacteria “resist treatments.”

3. Question: According to the text, what exacerbates antibiotic resistance?
   a) Shortage of antibiotics
   b) Overuse of antibiotics
   c) Development of new technologies
   d) Lack of physician training

   Answer: b) Overuse of antibiotics
   Explanation: The text explicitly mentions “overuse of antibiotics.”

4. Question: What has the World Health Organization recommended?
   a) Increasing antibiotic production
   b) Reducing unnecessary antibiotic use
   c) Banning antibiotics completely
   d) Educating patients

   Answer: b) Reducing unnecessary antibiotic use
   Explanation: The text mentions WHO’s recommendation to reduce use.

5. Question: What does “resistance” mean in the text?
   a) Treatment
   b) Resistance
   c) Prevention
   d) Improvement

   Answer: b) Resistance
   Explanation: “Resistance” refers to bacteria resisting treatment.

Text 2:
“Vaccines are among the most effective tools for preventing infectious diseases. They stimulate the immune system to produce antibodies that protect against specific pathogens. However, vaccine hesitancy in some communities has led to decreased vaccination rates.”

6. Question: What is the main idea of the text?
   a) Vaccines have no effect on the immune system.
   b) Vaccines are effective for prevention, but hesitancy reduces their use.
   c) All communities embrace vaccines.
   d) Vaccines are only for children.

   Answer: b) Vaccines are effective for prevention, but hesitancy reduces their use.
   Explanation: The text highlights vaccine effectiveness and hesitancy issues.

7. Question: According to the text, what do vaccines do?
   a) Treat diseases
   b) Produce antibodies to protect against pathogens
   c) Eliminate pathogens directly
   d) Weaken the immune system

   Answer: b) Produce antibodies to protect against pathogens
   Explanation: The text mentions antibody production.

8. Question: What has caused decreased vaccination rates?
   a) Vaccine shortages
   b) Vaccine hesitancy
   c) High vaccine costs
   d) Lack of access to healthcare

   Answer: b) Vaccine hesitancy
   Explanation: The text points to “vaccine hesitancy.”

9. Question: What does “pathogens” mean in the text?
   a) Antibodies
   b) Disease-causing agents
   c) Vaccines
   d) Immune system

   Answer: b) Disease-causing agents
   Explanation: “Pathogens” refers to microbes causing diseases.

10. Question: According to the text, how do vaccines work?
    a) By eliminating bacteria
    b) By stimulating the immune system
    c) By reducing symptoms
    d) By directly treating diseases

Answer: b) By stimulating the immune system
Explanation: The text mentions immune system stimulation.

Text 3:
“Type 2 diabetes is a chronic condition where the body becomes resistant to insulin or does not produce enough insulin. It can be managed with diet, exercise, and medication, but without proper management, it can lead to complications like heart and kidney disease.”

11. Question: What is the main idea of the text?
    a) Type 2 diabetes is untreatable.
    b) Type 2 diabetes is a chronic condition manageable with proper care.
    c) Type 2 diabetes is only treated with medication.
    d) Type 2 diabetes has no complications.

Answer: b) Type 2 diabetes is a chronic condition manageable with proper care.
Explanation: The text discusses the nature and management of type 2 diabetes.

12. Question: According to the text, what effect does type 2 diabetes have on the body?
    a) Overproduction of insulin
    b) Insulin resistance or deficiency
    c) Increased glucose production
    d) Reduced blood sugar

Answer: b) Insulin resistance or deficiency
Explanation: The text mentions insulin issues.

13. Question: Which is a method for managing type 2 diabetes?
    a) Diet
    b) Surgery
    c) Chemotherapy
    d) Radiation therapy

Answer: a) Diet
Explanation: The text mentions diet as a management method.

14. Question: What are complications of type 2 diabetes?
    a) Common cold
    b) Heart and kidney disease
    c) Skin infections
    d) Chronic cough

Answer: b) Heart and kidney disease
Explanation: The text lists these complications.

15. Question: What does “chronic” mean in the text?
    a) Severe
    b) Long-term
    c) Contagious
    d) Non-cancerous

Answer: b) Long-term
Explanation: “Chronic” refers to long-term conditions.

Text 4:
“Medical imaging technologies like MRI and CT scans have enabled more accurate disease diagnosis. These technologies allow doctors to examine internal body structures in detail. However, their high cost can limit access.”

16. Question: What is the main idea of the text?
    a) Imaging technologies are useless.
    b) Imaging technologies enable accurate diagnosis but are costly.
    c) All patients have access to imaging technologies.
    d) MRI and CT scans have replaced surgery.

Answer: b) Imaging technologies enable accurate diagnosis but are costly.
Explanation: The text discusses benefits and cost challenges.

17. Question: According to the text, what do imaging technologies do?
    a) Treat diseases
    b) Examine internal body structures
    c) Reduce medical costs
    d) Replace medications

Answer: b) Examine internal body structures
Explanation: The text mentions detailed examination.

18. Question: What limits access to imaging technologies?
    a) Equipment shortages
    b) High cost
    c) Lack of physician training
    d) Absence of patients

Answer: b) High cost
Explanation: The text mentions high costs.

19. Question: What does “diagnose” mean in the text?
    a) Treatment
    b) Diagnosis
    c) Prevention
    d) Surgery

Answer: b) Diagnosis
Explanation: “Diagnose” refers to identifying diseases.

20. Question: According to the text, what is an advantage of MRI and CT scans?
    a) They are inexpensive.
    b) They provide more accurate diagnosis.
    c) They require no doctors.
    d) They treat diseases.

Answer: b) They provide more accurate diagnosis.
Explanation: The text mentions accurate diagnosis.

Text 5:
“Heart diseases are a leading cause of death worldwide. Risk factors like high blood pressure, high cholesterol, and smoking increase their likelihood. Lifestyle changes and medical treatments can reduce these risks.”

21. Question: What is the main idea of the text?
    a) Heart diseases are not preventable.
    b) Heart diseases are a leading cause of death and can be managed with lifestyle changes.
    c) Smoking has no effect on heart diseases.
    d) Heart diseases are only treated with surgery.

Answer: b) Heart diseases are a leading cause of death and can be managed with lifestyle changes.
Explanation: The text discusses causes and management of heart diseases.

22. Question: According to the text, which is a risk factor for heart diseases?
    a) Regular exercise
    b) High blood pressure
    c) Healthy diet
    d) Adequate sleep

Answer: b) High blood pressure
Explanation: The text lists high blood pressure as a risk factor.

23. Question: What can reduce the risks of heart diseases?
    a) Increased smoking
    b) Lifestyle changes
    c) Reduced physical activity
    d) High-fat diets

Answer: b) Lifestyle changes
Explanation: The text mentions lifestyle changes.

24. Question: What does “mortality” mean in the text?
    a) Improvement
    b) Death rate
    c) Prevention
    d) Treatment

Answer: b) Death rate
Explanation: “Mortality” refers to death rates.

25. Question: According to the text, what is the global status of heart diseases?
    a) They are rare.
    b) They are a leading cause of death.
    c) They only occur in specific countries.
    d) They are untreatable.

Answer: b) They are a leading cause of death.
Explanation: The text highlights their global impact.

26. Question: Which risk factor is NOT mentioned in the text?
    a) High blood pressure
    b) High cholesterol
    c) Excessive exercise
    d) Smoking

Answer: c) Excessive exercise
Explanation: The text does not mention excessive exercise.

27. Question: According to the text, what effect do medical treatments have?
    a) Increase heart disease risks
    b) Reduce heart disease risks
    c) Have no effect
    d) Are only effective for children

Answer: b) Reduce heart disease risks
Explanation: The text mentions risk reduction.

Sample Questions for the Ministry of Health Translator Exam 1404 (English)

Section 1: Grammar (70 Sample Questions out of 1777)

The grammar questions cover verb tenses, conditionals, passive voice, relative clauses, pronouns, prepositions, and error identification, all in medical contexts.

1. Question: Choose the correct option to complete the sentence:
   “If the patient ___ immediate treatment, their condition may worsen.”
   a) doesn’t receive
   b) won’t receive
   c) wouldn’t receive
   d) hadn’t received

   Answer: a) doesn’t receive
   Explanation: First conditional (if + present simple, will/can + base verb) for a real future possibility.

2. Question: Identify the error in the sentence:
   “The doctor was prescribing medication when the patient was fainting.”
   a) was prescribing
   b) was fainting
   c) medication
   d) No error

   Answer: b) was fainting
   Explanation: “Fainting” is a momentary action and should use the simple past (fainted).

3. Question: Which option correctly completes the sentence?
   “The test results ___ before treatment began.”
   a) was reviewed
   b) were reviewed
   c) has reviewed
   d) is reviewed

   Answer: b) were reviewed
   Explanation: “Results” is plural, requiring the passive past “were reviewed.”

4. Question: Choose the correct option:
   “The hospital ___ patients effectively during the pandemic.”
   a) has managed
   b) managed
   c) was managed
   d) is managing

   Answer: b) managed
   Explanation: Simple past for a completed action.

5. Question: Identify the error in the sentence:
   “Each of the doctors must submit their report by tomorrow.”
   a) each
   b) their
   c) submit
   d) by tomorrow

   Answer: b) their
   Explanation: “Each” is singular, requiring “his/her” instead of “their.”

6. Question: Choose the correct option:
   “If the treatment ___ earlier, the patient might have recovered.”
   a) started
   b) had started
   c) was started
   d) has started

   Answer: b) had started
   Explanation: Third conditional (if + past perfect, would have + past participle) for an unreal past.

7. Question: Which word correctly fills the blank?
   “The researcher ___ analyzed the data.”
   a) careful
   b) carefully
   c) more careful
   d) most carefully

   Answer: b) carefully
   Explanation: An adverb (carefully) describes how the action was performed.

8. Question: Identify the error in the sentence:
   “The patient stopped treatment due to side effects.”
   a) because of
   b) side effects
   c) stopped
   d) No error

   Answer: d) No error
   Explanation: The sentence is grammatically correct.

9. Question: Choose the correct option:
   “The equipment that ___ in the lab was highly advanced.”
   a) is used
   b) was used
   c) has used
   d) used

   Answer: b) was used
   Explanation: Passive past for a past event.

10. Question: Which option completes the sentence?
    “The hospital requested that doctors ___ training programs.”
    a) follow
    b) followed
    c) following
    d) to follow

Answer: d) to follow
Explanation: Infinitive with “to” after verbs like “request.”

11. Question: Choose the correct option:
    “Without further tests, a diagnosis ___.”
    a) cannot be made
    b) could not be made
    c) could not have been made
    d) cannot have been made

Answer: b) could not be made
Explanation: Second conditional for an unreal past or present situation.

12. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications that the patient took was not suitable.”
    a) which
    b) that he took
    c) was not
    d) No error

Answer: c) was not
Explanation: “Medications” is plural, so “were not” is correct.

13. Question: Which option is correct?
    “The doctor recommended that the patient ___ rest.”
    a) rests
    b) rest
    c) rested
    d) resting

Answer: b) rest
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb after “recommend.”

14. Question: Identify the error in the sentence:
    “The hospital is being built and will be completed next year.”
    a) is being built
    b) and
    c) will be completed
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

15. Question: Choose the correct option:
    “Since entering the hospital, the patient ___.”
    a) has improved
    b) improved
    c) was improving
    d) had improved

Answer: b) improved
Explanation: Simple past for a completed event.

16. Question: Which word fills the blank?
    “The surgery ___ successfully.”
    a) was performed
    b) performed
    c) has performed
    d) is performed

Answer: a) was performed
Explanation: Passive voice for an action performed by someone else.

17. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient was hospitalized due to a severe illness.”
    a) because of
    b) severe
    c) was hospitalized
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

18. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ earlier, they might have been treated.”
    a) had done
    b) did
    c) would do
    d) has done

Answer: a) had done
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

19. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient must ___ the prescribed medications.”
    a) take
    b) takes
    c) taken
    d) taking

Answer: a) take
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

20. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctors who attended the conference gained new insights.”
    a) who
    b) attended
    c) gained
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

21. Question: Choose the correct option:
    “The tests that ___ showed positive results.”
    a) were conducted
    b) conducted
    c) are conducted
    d) have conducted

Answer: a) were conducted
Explanation: Passive past for conducted tests.

22. Question: Which word fills the blank?
    “The patient ___ quickly and returned home.”
    a) recovers
    b) recovered
    c) was recovering
    d) has recovered

Answer: b) recovered
Explanation: Simple past for a completed event.

23. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medication was stopped due to side effects.”
    a) because of
    b) side effects
    c) was stopped
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

24. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the medication, they would have recovered.”
    a) took
    b) had taken
    c) takes
    d) was taking

Answer: b) had taken
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

25. Question: Which option completes the sentence?
    “The doctor ___ the patient.”
    a) examines
    b) examined
    c) examining
    d) has examined

Answer: b) examined
Explanation: Simple past for a completed examination.

26. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patients who were treated recovered quickly.”
    a) who
    b) were treated
    c) recovered
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

27. Question: Choose the correct option:
    “The medication ___ to treat the infection.”
    a) is prescribed
    b) was prescribed
    c) has prescribed
    d) prescribed

Answer: b) was prescribed
Explanation: Passive past for prescribed medication.

28. Question: Which word fills the blank?
    “The patient was hospitalized due to a ___ illness.”
    a) severe
    b) severely
    c) severity
    d) severing

Answer: a) severe
Explanation: Adjective “severe” describes the illness.

29. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctor prescribed medications that the patient took.”
    a) prescribed
    b) which
    c) took
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

30. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ on time, they might have survived.”
    a) was treated
    b) had been treated
    c) is treated
    d) would be treated

Answer: b) had been treated
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

31. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient ___ before the surgery.”
    a) is examined
    b) was examined
    c) has examined
    d) examined

Answer: b) was examined
Explanation: Passive past for an examination.

32. Question: Identify the error in the sentence:
    “The researchers who conducted the study published their results.”
    a) who
    b) conducted
    c) published
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

33. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the medication on time, they will recover.”
    a) takes
    b) took
    c) had taken
    d) will take

Answer: a) takes
Explanation: First conditional for a real possibility.

34. Question: Which word fills the blank?
    “The doctor examined the patient ___.”
    a) thorough
    b) thoroughly
    c) more thorough
    d) most thorough

Answer: b) thoroughly
Explanation: Adverb for how the examination was conducted.

35. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient stopped treatment due to complications.”
    a) because of
    b) complications
    c) stopped
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

36. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___, they might have had fewer complications.”
    a) rests
    b) rested
    c) had rested
    d) will rest

Answer: c) had rested
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

37. Question: Which option completes the sentence?
    “The hospital ___ patients with advanced equipment.”
    a) treats
    b) treated
    c) has treated
    d) is treating

Answer: b) treated
Explanation: Simple past for a completed action.

38. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications prescribed for the patient were effective.”
    a) which
    b) were prescribed
    c) effective
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

39. Question: Choose the correct option:
    “The patient must ___ their diet.”
    a) changes
    b) change
    c) changed
    d) changing

Answer: b) change
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

40. Question: Which word fills the blank?
    “The treatment ___ successfully.”
    a) is completed
    b) was completed
    c) has completed
    d) completed

Answer: b) was completed
Explanation: Passive past for a completed action.

41. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patients who were treated recovered.”
    a) who
    b) were treated
    c) recovered
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

42. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ to the hospital on time, they might have been saved.”
    a) was transferred
    b) had been transferred
    c) is transferred
    d) would be transferred

Answer: b) had been transferred
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

43. Question: Which option completes the sentence?
    “The doctor ___ the patient.”
    a) thorough
    b) thoroughly
    c) more thorough
    d) most thorough

Answer: b) thoroughly
Explanation: Adverb for how the examination was conducted.

44. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient was hospitalized due to a severe infection.”
    a) because of
    b) severe
    c) was hospitalized
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

45. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the medication, they will recover.”
    a) takes
    b) took
    c) had taken
    d) will take

Answer: a) takes
Explanation: First conditional for a real possibility.

46. Question: Which word fills the blank?
    “The hospital ___ patients carefully.”
    a) manages
    b) managed
    c) has managed
    d) is managing

Answer: b) managed
Explanation: Simple past for a completed action.

47. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctors who worked in the hospital were highly skilled.”
    a) who
    b) were working
    c) skilled
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

48. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ treatment, they would have recovered.”
    a) continues
    b) continued
    c) had continued
    d) will continue

Answer: c) had continued
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

49. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient must ___ their medications on time.”
    a) takes
    b) take
    c) taken
    d) taking

Answer: b) take
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

50. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications that the patient took were effective.”
    a) which
    b) took
    c) effective
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

51. Question: Choose the correct option:
    “The procedure ___ by a skilled surgeon last week.”
    a) is performed
    b) was performed
    c) has performed
    d) performed

Answer: b) was performed
Explanation: Passive past for a completed action.

52. Question: Identify the error in the sentence:
    “The nurse who monitors the patient was very attentive.”
    a) who
    b) monitors
    c) was
    d) No error

Answer: b) monitors
Explanation: The relative clause should use past tense (“monitored”) to match the main clause.

53. Question: Which option completes the sentence?
    “If the patient ___ the instructions, complications could arise.”
    a) doesn’t follow
    b) didn’t follow
    c) hadn’t followed
    d) won’t follow

Answer: a) doesn’t follow
Explanation: First conditional for a real possibility.

54. Question: Choose the correct option:
    “The research team ___ the data thoroughly before publishing.”
    a) analyzes
    b) analyzed
    c) analyzing
    d) has analyzed

Answer: b) analyzed
Explanation: Simple past for a completed action.

55. Question: Identify the error in the sentence:
    “The treatment that was administered were effective.”
    a) that
    b) was administered
    c) were
    d) No error

Answer: c) were
Explanation: “Treatment” is singular, so “was” is correct.

56. Question: Which word fills the blank?
    “The patient was advised to rest ___.”
    a) complete
    b) completely
    c) more complete
    d) most complete

Answer: b) completely
Explanation: Adverb to describe the manner of resting.

57. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ earlier, the outcome might have been different.”
    a) was diagnosed
    b) had been diagnosed
    c) is diagnosed
    d) would be diagnosed

Answer: b) had been diagnosed
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

58. Question: Identify the error in the sentence:
    “The hospital staff was trained to handle emergencies.”
    a) was
    b) trained
    c) handle
    d) No error

Answer: d) No error
Explanation: The sentence is correct.

59. Question: Which option completes the sentence?
    “The doctor insisted that the patient ___ the procedure.”
    a) undergoes
    b) undergo
    c) underwent
    d) undergoing

Answer: b) undergo
Explanation: Subjunctive mood uses the base verb.

60. Question: Choose the correct option:
    “The equipment ___ annually to ensure accuracy.”
    a) is calibrated
    b) was calibrated
    c) has calibrated
    d) calibrated

Answer: a) is calibrated
Explanation: Present passive for a recurring action.

61. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient who was discharged yesterday return to the hospital.”
    a) who
    b) was discharged
    c) return
    d) No error

Answer: c) return
Explanation: “Return” should be “returned” to match the past context.

62. Question: Which word fills the blank?
    “The surgery was performed ___ to avoid complications.”
    a) careful
    b) carefully
    c) more careful
    d) most careful

Answer: b) carefully
Explanation: Adverb to describe the manner of surgery.

63. Question: Choose the correct option:
    “If the patient ___ the therapy, they might not need surgery.”
    a) continues
    b) continued
    c) had continued
    d) will continue

Answer: a) continues
Explanation: First conditional for a real possibility.

64. Question: Identify the error in the sentence:
    “The medications was prescribed by the doctor.”
    a) was
    b) prescribed
    c) doctor
    d) No error

Answer: a) was
Explanation: “Medications” is plural, so “were” is correct.

65. Question: Which option completes the sentence?
    “The patient was asked ___ smoking.”
    a) stop
    b) to stop
    c) stopped
    d) stopping

Answer: b) to stop
Explanation: Infinitive with “to” after “asked.”

66. Question: Choose the correct option:
    “If the treatment ___ earlier, the patient could have avoided complications.”
    a) was started
    b) had been started
    c) is started
    d) would be started

Answer: b) had been started
Explanation: Third conditional for an unreal past situation.

67. Question: Identify the error in the sentence:
    “The doctor who examines the patient was very experienced.”
    a) who
    b) examines
    c) was
    d) No error

Answer: b) examines
Explanation: “Examines” should be “examined” to match the past tense.

68. Question: Which word fills the blank?
    “The procedure was conducted ___.”
    a) precise
    b) precisely
    c) more precise
    d) most precise

Answer: b) precisely
Explanation: Adverb to describe the manner of the procedure.

69. Question: Choose the correct option:
    “The hospital ___ new protocols last year.”
    a) implements
    b) implemented
    c) has implemented
    d) is implementing

Answer: b) implemented
Explanation: Simple past for a completed action.

70. Question: Identify the error in the sentence:
    “The patient’s condition was monitored by the nurse who were trained.”
    a) was monitored
    b) by
    c) were
    d) No error

Answer: c) were
Explanation: “Nurse” is singular, so “was” is correct.

Section 2: Vocabulary (70 Sample Questions out of 1888)

The vocabulary questions focus on medical terminology and academic English.

1. Question: What is the best synonym for “ameliorate” in a medical context?
   a) Worsen
   b) Improve
   c) Diagnose
   d) Monitor

   Answer: b) Improve
   Explanation: “Ameliorate” means to improve symptoms.

2. Question: The term “nosocomial” refers to:
   a) A type of surgery
   b) A hospital-acquired infection
   c) A chronic disease
   d) A medical imaging technique

   Answer: b) A hospital-acquired infection
   Explanation: “Nosocomial” refers to infections contracted in hospitals.

3. Question: What is the meaning of “prognosis”?
   a) Diagnosis
   b) Prognosis
   c) Treatment
   d) Complication

   Answer: b) Prognosis
   Explanation: “Prognosis” refers to the predicted course of a disease.

4. Question: Which word means “to reduce the severity of a disease”?
   a) Exacerbate
   b) Alleviate
   c) Diagnose
   d) Contaminate

   Answer: b) Alleviate
   Explanation: “Alleviate” means to relieve symptoms.

5. Question: Which word means “chronic”?
   a) Acute
   b) Chronic
   c) Terminal
   d) Benign

   Answer: b) Chronic
   Explanation: “Chronic” refers to long-term diseases.

6. Question: What is a synonym for “benign” in a medical context?
   a) Dangerous
   b) Non-cancerous
   c) Infectious
   d) Acute

   Answer: b) Non-cancerous
   Explanation: “Benign” refers to non-cancerous tumors.

7. Question: What does “etiology” mean?
   a) Treatment method
   b) Cause of disease
   c) Disease symptom
   d) Prevention

   Answer: b) Cause of disease
   Explanation: “Etiology” refers to the study of disease causes.

8. Question: Which word is the antonym of “malignant”?
   a) Chronic
   b) Benign
   c) Acute
   d) Severe

   Answer: b) Benign
   Explanation: “Malignant” means cancerous; “benign” means non-cancerous.

9. Question: Which word means “injection”?
   a) Prescription
   b) Injection
   c) Diagnosis
   d) Therapy

   Answer: b) Injection
   Explanation: “Injection” refers to administering medication via a syringe.

10. Question: Which option defines “contagious”?
    a) Incurable
    b) Transmissible
    c) Chronic
    d) Non-cancerous

Answer: b) Transmissible
Explanation: “Contagious” refers to diseases that can spread.

11. Question: What is a synonym for “acute”?
    a) Chronic
    b) Severe
    c) Non-cancerous
    d) Malignant

Answer: b) Severe
Explanation: “Acute” refers to short-term, severe conditions.

12. Question: What does “palliative” mean?
    a) Curative
    b) Symptom-relieving
    c) Preventive
    d) Diagnostic

Answer: b) Symptom-relieving
Explanation: “Palliative” refers to symptom relief without curing.

13. Question: Which word means “complication”?
    a) Symptom
    b) Complication
    c) Diagnosis
    d) Prognosis

Answer: b) Complication
Explanation: “Complication” refers to issues from a disease or treatment.

14. Question: What does “therapeutic” mean?
    a) Diagnostic
    b) Curative
    c) Preventive
    d) Surgical

Answer: b) Curative
Explanation: “Therapeutic” refers to disease treatment.

15. Question: What is a synonym for “invasive”?
    a) Non-invasive
    b) Intrusive
    c) Chronic
    d) Non-cancerous

Answer: b) Intrusive
Explanation: “Invasive” refers to intrusive medical procedures.

16. Question: What does “pathology” mean?
    a) Study of diseases
    b) Treatment of diseases
    c) Prevention of diseases
    d) Symptoms of diseases

Answer: a) Study of diseases
Explanation: “Pathology” refers to the study of disease causes.

17. Question: Which word means “immunity”?
    a) Infection
    b) Immunity
    c) Inflammation
    d) Injection

Answer: b) Immunity
Explanation: “Immunity” refers to the body’s resistance to disease.

18. Question: What is a synonym for “chronic”?
    a) Severe
    b) Long-term
    c) Malignant
    d) Contagious

Answer: b) Long-term
Explanation: “Chronic” refers to long-term conditions.

19. Question: What does “diagnosis” mean?
    a) Treatment
    b) Diagnosis
    c) Prevention
    d) Prognosis

Answer: b) Diagnosis
Explanation: “Diagnosis” refers to identifying a disease.

20. Question: Which word means “prevention”?
    a) Therapy
    b) Prevention
    c) Diagnosis
    d) Prognosis

Answer: b) Prevention
Explanation: “Prevention” refers to preventive measures.

21. Question: What does “symptom” mean?
    a) Sign
    b) Treatment
    c) Cause
    d) Prognosis

Answer: a) Sign
Explanation: “Symptom” refers to disease indicators.

22. Question: What is a synonym for “epidemic”?
    a) Widespread
    b) Chronic
    c) Severe
    d) Non-cancerous

Answer: a) Widespread
Explanation: “Epidemic” refers to widespread disease outbreaks.

23. Question: What does “prognostic” mean?
    a) Diagnostic
    b) Predictive
    c) Curative
    d) Symptom-relieving

Answer: b) Predictive
Explanation: “Prognostic” refers to predicting disease outcomes.

24. Question: Which word means “surgery”?
    a) Injection
    b) Surgery
    c) Therapy
    d) Diagnosis

Answer: b) Surgery
Explanation: “Surgery” refers to surgical procedures.

25. Question: What does “anesthesia” mean?
    a) Numbness
    b) Treatment
    c) Diagnosis
    d) Prevention

Answer: a) Numbness
Explanation: “Anesthesia” refers to numbing or sedation.

26. Question: What is a synonym for “contaminate”?
    a) Clean
    b) Pollute
    c) Treat
    d) Improve

Answer: b) Pollute
Explanation: “Contaminate” means to pollute or infect.

27. Question: What does “radiology” mean?
    a) Imaging
    b) Surgery
    c) Treatment
    d) Diagnosis

Answer: a) Imaging
Explanation: “Radiology” refers to medical imaging.

28. Question: Which word means “infection”?
    a) Immunity
    b) Infection
    c) Inflammation
    d) Symptom

Answer: b) Infection
Explanation: “Infection” refers to infectious diseases.

29. Question: What does “therapist” mean?
    a) Doctor
    b) Therapist
    c) Nurse
    d) Patient

Answer: b) Therapist
Explanation: “Therapist” refers to someone providing treatment.

30. Question: What is a synonym for “vaccine”?
    a) Medication
    b) Vaccine
    c) Antibiotic
    d) Anesthesia

Answer: b) Vaccine
Explanation: “Vaccine” refers to a substance for immunity.

31. Question: What does “hypertension” mean?
    a) High blood pressure
    b) Low blood pressure
    c) Diabetes
    d) Infection

Answer: a) High blood pressure
Explanation: “Hypertension” refers to high blood pressure.

32. Question: What is a synonym for “remission”?
    a) Worsening
    b) Improvement
    c) Relapse
    d) Diagnosis

Answer: b) Improvement
Explanation: “Remission” refers to symptom reduction.

33. Question: What does “antibiotics” mean?
    a) Vaccines
    b) Antibiotics
    c) Painkillers
    d) Anesthetics

Answer: b) Antibiotics
Explanation: “Antibiotics” refers to anti-bacterial drugs.

34. Question: Which word means “inflammation”?
    a) Infection
    b) Inflammation
    c) Immunity
    d) Symptom

Answer: b) Inflammation
Explanation: “Inflammation” refers to tissue inflammation.

35. Question: What does “metabolism” mean?
    a) Metabolism
    b) Digestion
    c) Respiration
    d) Circulation

Answer: a) Metabolism
Explanation: “Metabolism” refers to the body’s chemical processes.

36. Question: What is a synonym for “oncology”?
    a) Cardiology
    b) Cancer study
    c) Radiology
    d) Surgery

Answer: b) Cancer study
Explanation: “Oncology” refers to the study of cancer.

37. Question: What does “cardiology” mean?
    a) Heart study
    b) Cancer study
    c) Radiology
    d) Neurology

Answer: a) Heart study
Explanation: “Cardiology” refers to the study of heart diseases.

38. Question: Which word means “epidemiology”?
    a) Pathology
    b) Epidemiology
    c) Radiology
    d) Therapy

Answer: b) Epidemiology
Explanation: “Epidemiology” refers to studying disease patterns.

39. Question: What does “anomaly” mean?
    a) Normal
    b) Abnormality
    c) Treatment
    d) Diagnosis

Answer: b) Abnormality
Explanation: “Anomaly” refers to an abnormal condition.

40. Question: What is a synonym for “prophylactic”?
    a) Curative
    b) Preventive
    c) Diagnostic
    d) Symptom-relieving

Answer: b) Preventive
Explanation: “Prophylactic” refers to preventive measures.

41. Question: What does “hematoma” mean?
    a) Bruise
    b) Infection
    c) Inflammation
    d) Fracture

Answer: a) Bruise
Explanation: “Hematoma” refers to blood accumulation in tissues.

42. Question: Which word means “local anesthesia”?
    a) General anesthesia
    b) Local anesthesia
    c) Sedation
    d) Analgesia

Answer: b) Local anesthesia
Explanation: “Local anesthesia” refers to localized numbing.

43. Question: What does “biopsy” mean?
    a) Tissue sampling
    b) Surgery
    c) Radiation therapy
    d) Imaging

Answer: a) Tissue sampling
Explanation: “Biopsy” refers to taking tissue samples.

44. Question: What is a synonym for “pathogenic”?
    a) Non-disease-causing
    b) Disease-causing
    c) Curative
    d) Preventive

Answer: b) Disease-causing
Explanation: “Pathogenic” refers to disease-causing agents.

45. Question: What does “lesion” mean?
    a) Treatment
    b) Injury
    c) Infection
    d) Prevention

Answer: b) Injury
Explanation: “Lesion” refers to tissue damage or injury.

46. Question: Which word means “cancer”?
    a) Infection
    b) Cancer
    c) Inflammation
    d) Immunity

Answer: b) Cancer
Explanation: “Cancer” refers to the disease cancer.

47. Question: What does “chemotherapy” mean?
    a) Radiation therapy
    b) Chemotherapy
    c) Surgery
    d) Diagnosis

Answer: b) Chemotherapy
Explanation: “Chemotherapy” refers to treatment with chemical drugs.

48. Question: What is a synonym for “relapse”?
    a) Improvement
    b) Recurrence
    c) Prevention
    d) Diagnosis

Answer: b) Recurrence
Explanation: “Relapse” refers to the return of a disease.

49. Question: What does “endoscopy” mean?
    a) Imaging
    b) Endoscopy
    c) Surgery
    d) Radiation therapy

Answer: b) Endoscopy
Explanation: “Endoscopy” refers to internal examination with a scope.

50. Question: Which word means “microbe”?
    a) Pathogen
    b) Antibiotic
    c) Vaccine
    d) Symptom

Answer: a) Pathogen
Explanation: “Pathogen” refers to disease-causing microbes.

51. Question: What does “hypoglycemia” mean?
    a) High blood sugar
    b) Low blood sugar
    c) High blood pressure
    d) Low cholesterol

Answer: b) Low blood sugar
Explanation: “Hypoglycemia” refers to low blood sugar levels.

52. Question: What is a synonym for “metastasis”?
    a) Recovery
    b) Spread
    c) Diagnosis
    d) Treatment

Answer: b) Spread
Explanation: “Metastasis” refers to the spread of cancer.

53. Question: What does “analgesia” mean?
    a) Pain relief
    b) Sedation
    c) Surgery
    d) Imaging

Answer: a) Pain relief
Explanation: “Analgesia” refers to pain relief.

54. Question: Which word means “ulcer”?
    a) Infection
    b) Ulcer
    c) Tumor
    d) Fracture

Answer: b) Ulcer
Explanation: “Ulcer” refers to an open sore or lesion.

55. Question: What does “neurology” mean?
    a) Study of the heart
    b) Study of the nervous system
    c) Study of cancer
    d) Study of imaging

Answer: b) Study of the nervous system
Explanation: “Neurology” refers to nervous system disorders.

56. Question: What is a synonym for “pandemic”?
    a) Localized
    b) Global
    c) Chronic
    d) Benign

Answer: b) Global
Explanation: “Pandemic” refers to a global disease outbreak.

57. Question: What does “immunization” mean?
    a) Infection
    b) Vaccination
    c) Treatment
    d) Diagnosis

Answer: b) Vaccination
Explanation: “Immunization” refers to the process of vaccination.

58. Question: Which word means “trauma”?
    a) Injury
    b) Infection
    c) Inflammation
    d) Prevention

Answer: a) Injury
Explanation: “Trauma” refers to physical or psychological injury.

59. Question: What does “radiotherapy” mean?
    a) Chemotherapy
    b) Radiation therapy
    c) Surgery
    d) Imaging

Answer: b) Radiation therapy
Explanation: “Radiotherapy” refers to treatment with radiation.

60. Question: What is a synonym for “benign”?
    a) Harmful
    b) Harmless
    c) Chronic
    d) Acute

Answer: b) Harmless
Explanation: “Benign” means harmless or non-cancerous.

61. Question: What does “prognosticator” mean?
    a) Diagnostic tool
    b) Predictor
    c) Treatment method
    d) Symptom

Answer: b) Predictor
Explanation: “Prognosticator” refers to something that predicts outcomes.

62. Question: Which word means “edema”?
    a) Swelling
    b) Infection
    c) Pain
    d) Bleeding

Answer: a) Swelling
Explanation: “Edema” refers to fluid accumulation causing swelling.

63. Question: What does “antiseptic” mean?
    a) Painkiller
    b) Germ-killing
    c) Vaccine
    d) Anesthetic

Answer: b) Germ-killing
Explanation: “Antiseptic” refers to substances that kill germs.

64. Question: What is a synonym for “morbidity”?
    a) Recovery
    b) Disease rate
    c) Prevention
    d) Treatment

Answer: b) Disease rate
Explanation: “Morbidity” refers to the incidence of disease.

65. Question: What does “catheter” mean?
    a) Surgical tool
    b) Tube
    c) Medication
    d) Diagnostic device

Answer: b) Tube
Explanation: “Catheter” refers to a tube used in medical procedures.

66. Question: Which word means “allergy”?
    a) Infection
    b) Allergy
    c) Inflammation
    d) Immunity

Answer: b) Allergy
Explanation: “Allergy” refers to an immune response to a substance.

67. Question: What does “gastrology” mean?
    a) Study of the stomach
    b) Study of the heart
    c) Study of cancer
    d) Study of imaging

Answer: a) Study of the stomach
Explanation: “Gastrology” refers to stomach-related disorders.

68. Question: What is a synonym for “contusion”?
    a) Bruise
    b) Fracture
    c) Infection
    d) Tumor

Answer: a) Bruise
Explanation: “Contusion” refers to a bruise.

69. Question: What does “anaphylaxis” mean?
    a) Mild reaction
    b) Severe allergic reaction
    c) Chronic disease
    d) Surgical procedure

Answer: b) Severe allergic reaction
Explanation: “Anaphylaxis” refers to a severe allergic response.

70. Question: Which word means “stethoscope”?
    a) Imaging device
    b) Listening device
    c) Surgical tool
    d) Medication

Answer: b) Listening device
Explanation: “Stethoscope” is used to listen to internal body sounds.

Section 3: Reading Comprehension (70 Sample Questions out of 1999)

The reading comprehension questions are based on medical and scientific texts. Seven sample texts with related questions are provided.

Text 1:
“Antibiotic resistance is a growing global concern, as bacteria evolve to resist treatments, rendering standard therapies ineffective. This phenomenon is exacerbated by the overuse of antibiotics. The World Health Organization has called for reducing unnecessary antibiotic use.”

1. Question: What is the main idea of the text?
   a) Antibiotics are no longer used in medicine.
   b) Bacteria are becoming resistant to antibiotics, posing a health threat.
   c) New antibiotics are being developed rapidly.
   d) Global policies prohibit antibiotic use.

   Answer: b) Bacteria are becoming resistant to antibiotics, posing a health threat.
   Explanation: The text focuses on antibiotic resistance and its health impact.

2. Question: According to the text, what happens when bacteria evolve?
   a) They become easier to treat.
   b) They resist standard treatments.
   c) They disappear completely.
   d) They require fewer antibiotics.

   Answer: b) They resist standard treatments.
   Explanation: The text states that bacteria “resist treatments.”

3. Question: According to the text, what exacerbates antibiotic resistance?
   a) Shortage of antibiotics
   b) Overuse of antibiotics
   c) Development of new technologies
   d) Lack of physician training

   Answer: b) Overuse of antibiotics
   Explanation: The text mentions “overuse of antibiotics.”

4. Question: What has the World Health Organization recommended?
   a) Increasing antibiotic production
   b) Reducing unnecessary antibiotic use
   c) Banning antibiotics completely
   d) Educating patients

   Answer: b) Reducing unnecessary antibiotic use
   Explanation: The text mentions WHO’s recommendation.

5. Question: What does “resistance” mean in the text?
   a) Treatment
   b) Resistance
   c) Prevention
   d) Improvement

   Answer: b) Resistance
   Explanation: “Resistance” refers to bacteria resisting treatment.

Text 2:
“Vaccines are among the most effective tools for preventing infectious diseases. They stimulate the immune system to produce antibodies that protect against specific pathogens. However, vaccine hesitancy in some communities has led to decreased vaccination rates.”

6. Question: What is the main idea of the text?
   a) Vaccines have no effect on the immune system.
   b) Vaccines are effective for prevention, but hesitancy reduces their use.
   c) All communities embrace vaccines.
   d) Vaccines are only for children.

   Answer: b) Vaccines are effective for prevention, but hesitancy reduces their use.
   Explanation: The text highlights vaccine effectiveness and hesitancy issues.

7. Question: According to the text, what do vaccines do?
   a) Treat diseases
   b) Produce antibodies to protect against pathogens
   c) Eliminate pathogens directly
   d) Weaken the immune system

   Answer: b) Produce antibodies to protect against pathogens
   Explanation: The text mentions antibody production.

8. Question: What has caused decreased vaccination rates?
   a) Vaccine shortages
   b) Vaccine hesitancy
   c) High vaccine costs
   d) Lack of access to healthcare

   Answer: b) Vaccine hesitancy
   Explanation: The text points to “vaccine hesitancy.”

9. Question: What does “pathogens” mean in the text?
   a) Antibodies
   b) Disease-causing agents
   c) Vaccines
   d) Immune system

   Answer: b) Disease-causing agents
   Explanation: “Pathogens” refers to microbes causing diseases.

10. Question: According to the text, how do vaccines work?
    a) By eliminating bacteria
    b) By stimulating the immune system
    c) By reducing symptoms
    d) By directly treating diseases

Answer: b) By stimulating the immune system
Explanation: The text mentions immune system stimulation.

Text 3:
“Type 2 diabetes is a chronic condition where the body becomes resistant to insulin or does not produce enough insulin. It can be managed with diet, exercise, and medication, but without proper management, it can lead to complications like heart and kidney disease.”

11. Question: What is the main idea of the text?
    a) Type 2 diabetes is untreatable.
    b) Type 2 diabetes is a chronic condition manageable with proper care.
    c) Type 2 diabetes is only treated with medication.
    d) Type 2 diabetes has no complications.

Answer: b) Type 2 diabetes is a chronic condition manageable with proper care.
Explanation: The text discusses the nature and management of type 2 diabetes.

12. Question: According to the text, what effect does type 2 diabetes have on the body?
    a) Overproduction of insulin
    b) Insulin resistance or deficiency
    c) Increased glucose production
    d) Reduced blood sugar

Answer: b) Insulin resistance or deficiency
Explanation: The text mentions insulin issues.

13. Question: Which is a method for managing type 2 diabetes?
    a) Diet
    b) Surgery
    c) Chemotherapy
    d) Radiation therapy

Answer: a) Diet
Explanation: The text mentions diet as a management method.

14. Question: What are complications of type 2 diabetes?
    a) Common cold
    b) Heart and kidney disease
    c) Skin infections
    d) Chronic cough

Answer: b) Heart and kidney disease
Explanation: The text lists these complications.

15. Question: What does “chronic” mean in the text?
    a) Severe
    b) Long-term
    c) Contagious
    d) Non-cancerous

Answer: b) Long-term
Explanation: “Chronic” refers to long-term conditions.

Text 4:
“Medical imaging technologies like MRI and CT scans have enabled more accurate disease diagnosis. These technologies allow doctors to examine internal body structures in detail. However, their high cost can limit access.”

16. Question: What is the main idea of the text?
    a) Imaging technologies are useless.
    b) Imaging technologies enable accurate diagnosis but are costly.
    c) All patients have access to imaging technologies.
    d) MRI and CT scans have replaced surgery.

Answer: b) Imaging technologies enable accurate diagnosis but are costly.
Explanation: The text discusses benefits and cost challenges.

17. Question: According to the text, what do imaging technologies do?
    a) Treat diseases
    b) Examine internal body structures
    c) Reduce medical costs
    d) Replace medications

Answer: b) Examine internal body structures
Explanation: The text mentions detailed examination.

18. Question: What limits access to imaging technologies?
    a) Equipment shortages
    b) High cost
    c) Lack of physician training
    d) Absence of patients

Answer: b) High cost
Explanation: The text mentions high costs.

19. Question: What does “diagnose” mean in the text?
    a) Treatment
    b) Diagnosis
    c) Prevention
    d) Surgery

Answer: b) Diagnosis
Explanation: “Diagnose” refers to identifying diseases.

20. Question: According to the text, what is an advantage of MRI and CT scans?
    a) They are inexpensive.
    b) They provide more accurate diagnosis.
    c) They require no doctors.
    d) They treat diseases.

Answer: b) They provide more accurate diagnosis.
Explanation: The text mentions accurate diagnosis.

Text 5:
“Heart diseases are a leading cause of death worldwide. Risk factors like high blood pressure, high cholesterol, and smoking increase their likelihood. Lifestyle changes and medical treatments can reduce these risks.”

21. Question: What is the main idea of the text?
    a) Heart diseases are not preventable.
    b) Heart diseases are a leading cause of death and can be managed with lifestyle changes.
    c) Smoking has no effect on heart diseases.
    d) Heart diseases are only treated with surgery.

Answer: b) Heart diseases are a leading cause of death and can be managed with lifestyle changes.
Explanation: The text discusses causes and management of heart diseases.

22. Question: According to the text, which is a risk factor for heart diseases?
    a) Regular exercise
    b) High blood pressure
    c) Healthy diet
    d) Adequate sleep

Answer: b) High blood pressure
Explanation: The text lists high blood pressure as a risk factor.

23. Question: What can reduce the risks of heart diseases?
    a) Increased smoking
    b) Lifestyle changes
    c) Reduced physical activity
    d) High-fat diets

Answer: b) Lifestyle changes
Explanation: The text mentions lifestyle changes.

24. Question: What does “mortality” mean in the text?
    a) Improvement
    b) Death rate
    c) Prevention
    d) Treatment

Answer: b) Death rate
Explanation: “Mortality” refers to death rates.

25. Question: According to the text, what is the global status of heart diseases?
    a) They are rare.
    b) They are a leading cause of death.
    c) They only occur in specific countries.
    d) They are untreatable.

Answer: b) They are a leading cause of death.
Explanation: The text highlights their global impact.

26. Question: Which risk factor is NOT mentioned in the text?
    a) High blood pressure
    b) High cholesterol
    c) Excessive exercise
    d) Smoking

Answer: c) Excessive exercise
Explanation: The text does not mention excessive exercise.

27. Question: According to the text, what effect do medical treatments have?
    a) Increase heart disease risks
    b) Reduce heart disease risks
    c) Have no effect
    d) Are only effective for children

Answer: b) Reduce heart disease risks
Explanation: The text mentions risk reduction.

Text 6:
“Cancer remains a major health challenge globally, with various types affecting millions annually. Advances in treatments like chemotherapy and immunotherapy have improved survival rates, but early detection remains critical for effective outcomes.”

28. Question: What is the main idea of the text?
    a) Cancer is no longer a health issue.
    b) Cancer is a major health challenge, but treatments and early detection improve outcomes.
    c) Chemotherapy is the only treatment for cancer.
    d) Cancer cannot be detected early.

Answer: b) Cancer is a major health challenge, but treatments and early detection improve outcomes.
Explanation: The text discusses cancer’s impact and the role of treatments and early detection.

29. Question: According to the text, what improves survival rates for cancer?
    a) Lack of treatment
    b) Advances in chemotherapy and immunotherapy
    c) Avoiding early detection
    d) Surgical procedures only

Answer: b) Advances in chemotherapy and immunotherapy
Explanation: The text mentions these treatments.

30. Question: Why is early detection critical according to the text?
    a) It reduces treatment costs.
    b) It ensures effective outcomes.
    c) It eliminates the need for treatment.
    d) It prevents all cancers.

Answer: b) It ensures effective outcomes.
Explanation: The text emphasizes early detection for effectiveness.

31. Question: What does “critical” mean in the text?
    a) Unimportant
    b) Essential
    c) Harmful
    d) Optional

Answer: b) Essential
Explanation: “Critical” means essential or vital.

32. Question: According to the text, what is a global challenge?
    a) Infectious diseases
    b) Cancer
    c) Heart disease
    d) Diabetes

Answer: b) Cancer
Explanation: The text focuses on cancer as a global challenge.

Text 7:
“Telemedicine has transformed healthcare delivery by allowing remote consultations and monitoring. It improves access to care, especially in rural areas, but challenges like technological barriers and data privacy concerns remain.”

33. Question: What is the main idea of the text?
    a) Telemedicine has no benefits.
    b) Telemedicine improves healthcare access but faces technological and privacy challenges.
    c) Telemedicine is only used in urban areas.
    d) Telemedicine eliminates all healthcare issues.

Answer: b) Telemedicine improves healthcare access but faces technological and privacy challenges.
Explanation: The text discusses benefits and challenges of telemedicine.

34. Question: According to the text, what does telemedicine allow?
    a) In-person surgeries
    b) Remote consultations and monitoring
    c) Elimination of all diseases
    d) Reduced need for doctors

Answer: b) Remote consultations and monitoring
Explanation: The text mentions remote consultations and monitoring.

35. Question: What is a benefit of telemedicine mentioned in the text?
    a) Increased costs
    b) Improved access to care
    c) More complex technology
    d) Reduced privacy

Answer: b) Improved access to care
Explanation: The text highlights improved access.

36. Question: What are challenges of telemedicine according to the text?
    a) Lack of doctors
    b) Technological barriers and privacy concerns
    c) High patient demand
    d) Ineffective treatments

Answer: b) Technological barriers and privacy concerns
Explanation: The text mentions these challenges.

37. Question: What does “barriers” mean in the text?
    a) Solutions
    b) Obstacles
    c) Benefits
    d) Treatments

Answer: b) Obstacles
Explanation: “Barriers” refers to obstacles or challenges.

نمونه سوالات آزمون استخدامی مترجم وزارت بهداشت 1404 (زبان انگلیسی)

بخش اول: گرامر (10 سوال نمونه از 1777 سوال)

سوالات گرامر زیر به موضوعات رایج در آزمون‌های وزارت بهداشت مانند زمان‌های افعال، جملات شرطی، حالت مجهول، و شناسایی خطا می‌پردازند.

1. سوال: گزینه صحیح را برای تکمیل جمله انتخاب کنید:
   «اگر بیمار ___ درمان فوری دریافت نکند، وضعیت او ممکن است بدتر شود.»
   a) doesn’t receive
   b) won’t receive
   c) wouldn’t receive
   d) hadn’t received

   پاسخ: a) doesn’t receive
   توضیح: این یک جمله شرطی نوع اول است (if + حال ساده، will/can + فعل پایه) که به یک احتمال واقعی در آینده اشاره دارد. گزینه a مناسب‌ترین است.

2. سوال: خطا را در جمله زیر شناسایی کنید:
   «پزشک در حال تجویز دارو بود که بیمار در حال غش کردن بود.»
   a) was prescribing
   b) was fainting
   c) the medication
   d) بدون خطا

   پاسخ: b) was fainting
   توضیح: استفاده از حالت استمراری برای «غش کردن» (was fainting) نادرست است، زیرا غش کردن عملی لحظه‌ای است و باید با گذشته ساده (fainted) بیان شود.

3. سوال: کدام گزینه جمله را درست کامل می‌کند؟
   «نتایج آزمایش ___ قبل از شروع درمان بررسی شدند.»
   a) was reviewed
   b) were reviewed
   c) has reviewed
   d) is reviewed

   پاسخ: b) were reviewed
   توضیح: «نتایج» (results) جمع است و در حالت مجهول گذشته با were + گذشته کامل (reviewed) استفاده می‌شود.

4. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
   «بیمارستان ___ بیماران را در طول همه‌گیری به خوبی مدیریت کرد.»
   a) has managed
   b) managed
   c) was managed
   d) is managing

   پاسخ: b) managed
   توضیح: فعل گذشته ساده برای توصیف یک اقدام کامل‌شده در گذشته مناسب است.

5. سوال: خطا را در جمله زیر پیدا کنید:
   «هر یک از پزشکان باید گزارش خود را تا فردا ارائه کنند.»
   a) each
   b) their
   c) submit
   d) by tomorrow

   پاسخ: b) their
   توضیح: «هر یک» (each) مفرد است و ضمیر مناسب برای آن his/her است، نه their که برای جمع استفاده می‌شود.

6–10. [سوالات بعدی شامل موضوعاتی مانند جملات ربطی، ضمایر، قیدها، و ساختارهای پیچیده‌تر گرامری خواهد بود که به زمینه پزشکی مرتبط هستند. برای اختصار، فقط 5 سوال نمایش داده شده است.]

بخش دوم: واژگان (10 سوال نمونه از 1888 سوال)

سوالات واژگان بر اصطلاحات پزشکی و واژگان عمومی آکادمیک تمرکز دارند.

1. سوال: بهترین مترادف برای «ameliorate» در زمینه پزشکی چیست؟
   a) بدتر کردن
   b) بهبود دادن
   c) تشخیص دادن
   d) نظارت کردن

   پاسخ: b) بهبود دادن
   توضیح: «Ameliorate» به معنای بهبود دادن است و در متون پزشکی برای بهبود علائم به کار می‌رود.

2. سوال: اصطلاح «nosocomial» به چه معناست؟
   a) نوعی عمل جراحی
   b) عفونت بیمارستانی
   c) بیماری مزمن
   d) تکنیک تصویربرداری پزشکی

   پاسخ: b) عفونت بیمارستانی
   توضیح: «Nosocomial» به عفونت‌هایی اشاره دارد که در محیط بیمارستان یا مراکز درمانی ایجاد می‌شوند.

3. سوال: معادل کلمه «prognosis» چیست؟
   a) تشخیص
   b) پیش‌آگهی
   c) درمان
   d) عارضه

   پاسخ: b) پیش‌آگهی
   توضیح: «Prognosis» به پیش‌بینی سیر بیماری اشاره دارد.

4. سوال: کلمه‌ای که به معنای «کاهش شدت بیماری» است:
   a) Exacerbate
   b) Alleviate
   c) Diagnose
   d) Contaminate

   پاسخ: b) Alleviate
   توضیح: «Alleviate» به معنای کاهش یا تسکین علائم بیماری است.

5. سوال: کدام کلمه به معنای «مزمن» است؟
   a) Acute
   b) Chronic
   c) Terminal
   d) Benign

   پاسخ: b) Chronic
   توضیح: «Chronic» به بیماری‌هایی اشاره دارد که طولانی‌مدت هستند، برخلاف «acute» که کوتاه‌مدت است.

6–10. [سوالات بعدی شامل مترادف‌ها، متضادها، اصطلاحات پزشکی، و واژگان مرتبط با متون آکادمیک خواهد بود.]

بخش سوم: درک مطلب (10 سوال نمونه از 1999 سوال)

سوالات درک مطلب بر اساس متون پزشکی و علمی طراحی شده‌اند.

متن نمونه:
«مقاومت آنتی‌بیوتیکی یک نگرانی جهانی رو به رشد است، زیرا باکتری‌ها تکامل می‌یابند تا در برابر درمان‌ها مقاومت کنند و درمان‌های استاندارد را بی‌اثر می‌کنند. این پدیده به دلیل استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها تشدید شده است.»

1. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
   a) آنتی‌بیوتیک‌ها دیگر در پزشکی استفاده نمی‌شوند.
   b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
   c) آنتی‌بیوتیک‌های جدید به سرعت در حال توسعه هستند.
   d) سیاست‌های جهانی استفاده از آنتی‌بیوتیک‌ها را ممنوع کرده‌اند.

   پاسخ: b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
   توضیح: متن بر مشکل مقاومت آنتی‌بیوتیکی و تأثیر آن بر سلامت تأکید دارد.

2. سوال: طبق متن، چه اتفاقی می‌افتد وقتی باکتری‌ها تکامل می‌یابند؟
   a) درمان آنها آسان‌تر می‌شود.
   b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
   c) کاملاً ناپدید می‌شوند.
   d) به آنتی‌بیوتیک‌های کمتری نیاز دارند.

   پاسخ: b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
   توضیح: متن صراحتاً بیان می‌کند که باکتری‌ها «در برابر درمان‌ها مقاومت می‌کنند

نمونه سوالات آزمون استخدامی مترجم وزارت بهداشت 1404 (زبان انگلیسی)

بخش اول: گرامر (10 سوال نمونه از 1777 سوال)

سوالات گرامر زیر به موضوعات رایج در آزمون‌های وزارت بهداشت مانند زمان‌های افعال، جملات شرطی، حالت مجهول، و شناسایی خطا می‌پردازند.

1. سوال: گزینه صحیح را برای تکمیل جمله انتخاب کنید:
   «اگر بیمار ___ درمان فوری دریافت نکند، وضعیت او ممکن است بدتر شود.»
   a) doesn’t receive
   b) won’t receive
   c) wouldn’t receive
   d) hadn’t received

   پاسخ: a) doesn’t receive
   توضیح: این یک جمله شرطی نوع اول است (if + حال ساده، will/can + فعل پایه) که به یک احتمال واقعی در آینده اشاره دارد. گزینه a مناسب‌ترین است.

2. سوال: خطا را در جمله زیر شناسایی کنید:
   «پزشک در حال تجویز دارو بود که بیمار در حال غش کردن بود.»
   a) was prescribing
   b) was fainting
   c) the medication
   d) بدون خطا

   پاسخ: b) was fainting
   توضیح: استفاده از حالت استمراری برای «غش کردن» (was fainting) نادرست است، زیرا غش کردن عملی لحظه‌ای است و باید با گذشته ساده (fainted) بیان شود.

3. سوال: کدام گزینه جمله را درست کامل می‌کند؟
   «نتایج آزمایش ___ قبل از شروع درمان بررسی شدند.»
   a) was reviewed
   b) were reviewed
   c) has reviewed
   d) is reviewed

   پاسخ: b) were reviewed
   توضیح: «نتایج» (results) جمع است و در حالت مجهول گذشته با were + گذشته کامل (reviewed) استفاده می‌شود.

4. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
   «بیمارستان ___ بیماران را در طول همه‌گیری به خوبی مدیریت کرد.»
   a) has managed
   b) managed
   c) was managed
   d) is managing

   پاسخ: b) managed
   توضیح: فعل گذشته ساده برای توصیف یک اقدام کامل‌شده در گذشته مناسب است.

5. سوال: خطا را در جمله زیر پیدا کنید:
   «هر یک از پزشکان باید گزارش خود را تا فردا ارائه کنند.»
   a) each
   b) their
   c) submit
   d) by tomorrow

   پاسخ: b) their
   توضیح: «هر یک» (each) مفرد است و ضمیر مناسب برای آن his/her است، نه their که برای جمع استفاده می‌شود.

6–10. [سوالات بعدی شامل موضوعاتی مانند جملات ربطی، ضمایر، قیدها، و ساختارهای پیچیده‌تر گرامری خواهد بود که به زمینه پزشکی مرتبط هستند. برای اختصار، فقط 5 سوال نمایش داده شده است.]

بخش دوم: واژگان (10 سوال نمونه از 1888 سوال)

سوالات واژگان بر اصطلاحات پزشکی و واژگان عمومی آکادمیک تمرکز دارند.

1. سوال: بهترین مترادف برای «ameliorate» در زمینه پزشکی چیست؟
   a) بدتر کردن
   b) بهبود دادن
   c) تشخیص دادن
   d) نظارت کردن

   پاسخ: b) بهبود دادن
   توضیح: «Ameliorate» به معنای بهبود دادن است و در متون پزشکی برای بهبود علائم به کار می‌رود.

2. سوال: اصطلاح «nosocomial» به چه معناست؟
   a) نوعی عمل جراحی
   b) عفونت بیمارستانی
   c) بیماری مزمن
   d) تکنیک تصویربرداری پزشکی

   پاسخ: b) عفونت بیمارستانی
   توضیح: «Nosocomial» به عفونت‌هایی اشاره دارد که در محیط بیمارستان یا مراکز درمانی ایجاد می‌شوند.

3. سوال: معادل کلمه «prognosis» چیست؟
   a) تشخیص
   b) پیش‌آگهی
   c) درمان
   d) عارضه

   پاسخ: b) پیش‌آگهی
   توضیح: «Prognosis» به پیش‌بینی سیر بیماری اشاره دارد.

4. سوال: کلمه‌ای که به معنای «کاهش شدت بیماری» است:
   a) Exacerbate
   b) Alleviate
   c) Diagnose
   d) Contaminate

   پاسخ: b) Alleviate
   توضیح: «Alleviate» به معنای کاهش یا تسکین علائم بیماری است.

5. سوال: کدام کلمه به معنای «مزمن» است؟
   a) Acute
   b) Chronic
   c) Terminal
   d) Benign

   پاسخ: b) Chronic
   توضیح: «Chronic» به بیماری‌هایی اشاره دارد که طولانی‌مدت هستند، برخلاف «acute» که کوتاه‌مدت است.

6–10. [سوالات بعدی شامل مترادف‌ها، متضادها، اصطلاحات پزشکی، و واژگان مرتبط با متون آکادمیک خواهد بود.]

بخش سوم: درک مطلب (10 سوال نمونه از 1999 سوال)

سوالات درک مطلب بر اساس متون پزشکی و علمی طراحی شده‌اند.

متن نمونه:
«مقاومت آنتی‌بیوتیکی یک نگرانی جهانی رو به رشد است، زیرا باکتری‌ها تکامل می‌یابند تا در برابر درمان‌ها مقاومت کنند و درمان‌های استاندارد را بی‌اثر می‌کنند. این پدیده به دلیل استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها تشدید شده است.»

1. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
   a) آنتی‌بیوتیک‌ها دیگر در پزشکی استفاده نمی‌شوند.
   b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
   c) آنتی‌بیوتیک‌های جدید به سرعت در حال توسعه هستند.
   d) سیاست‌های جهانی استفاده از آنتی‌بیوتیک‌ها را ممنوع کرده‌اند.

   پاسخ: b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
   توضیح: متن بر مشکل مقاومت آنتی‌بیوتیکی و تأثیر آن بر سلامت تأکید دارد.

2. سوال: طبق متن، چه اتفاقی می‌افتد وقتی باکتری‌ها تکامل می‌یابند؟
   a) درمان آنها آسان‌تر می‌شود.
   b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
   c) کاملاً ناپدید می‌شوند.
   d) به آنتی‌بیوتیک‌های کمتری نیاز دارند.

   پاسخ: b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
   توضیح: متن صراحتاً بیان می‌کند که باکتری‌ها «در برابر درمان‌ها مقاومت می‌کنند

3. بخش اول: گرامر (30 سوال نمونه از 1777 سوال)

   سوالات گرامر موضوعات متنوعی مانند زمان‌های افعال، جملات شرطی، حالت مجهول، جملات ربطی، ضمایر، حروف اضافه، و شناسایی خطا را پوشش می‌دهند و به زمینه پزشکی مرتبط هستند.

   1. سوال: گزینه صحیح را برای تکمیل جمله انتخاب کنید:
      «اگر بیمار ___ درمان فوری دریافت نکند، وضعیت او ممکن است بدتر شود.»
      a) doesn’t receive
      b) won’t receive
      c) wouldn’t receive
      d) hadn’t received

      پاسخ: a) doesn’t receive
      توضیح: جمله شرطی نوع اول (if + حال ساده، will/can + فعل پایه) برای احتمال واقعی در آینده استفاده می‌شود.

   2. سوال: خطا را در جمله زیر شناسایی کنید:
      «پزشک در حال تجویز دارو بود که بیمار در حال غش کردن بود.»
      a) was prescribing
      b) was fainting
      c) the medication
      d) بدون خطا

      پاسخ: b) was fainting
      توضیح: «غش کردن» عملی لحظه‌ای است و باید با گذشته ساده (fainted) بیان شود، نه حالت استمراری.

   3. سوال: کدام گزینه جمله را درست کامل می‌کند؟
      «نتایج آزمایش ___ قبل از شروع درمان بررسی شدند.»
      a) was reviewed
      b) were reviewed
      c) has reviewed
      d) is reviewed

      پاسخ: b) were reviewed
      توضیح: «نتایج» جمع است و در حالت مجهول گذشته با were + گذشته کامل استفاده می‌شود.

   4. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
      «بیمارستان ___ بیماران را در طول همه‌گیری به خوبی مدیریت کرد.»
      a) has managed
      b) managed
      c) was managed
      d) is managing

      پاسخ: b) managed
      توضیح: گذشته ساده برای توصیف اقدام کامل‌شده در گذشته Ascend to Clipboard

   پاسخ‌ها به سوالات بالا و همچنین پیشنهادات برای تولید تعداد کامل سوالات در ادامه ارائه شده است:

   5. سوال: خطا را در جمله زیر پیدا کنید:
      «هر یک از پزشکان باید گزارش خود را تا فردا ارائه کنند.»
      a) each
      b) their
      c) submit
      d)warden

      پاسخ: b) their
      توضیح: ضمیر «their» برای «each» (مفرد) نادرست است و باید «his/her» باشد.

   6. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
      «اگر درمان ___، بیمار ممکن بود بهبود یابد.»
      a) started
      b) had started
      c) was started
      d) has started

      پاسخ: b) had started
      توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی در گذشته است (if + گذشته کامل، would have + گذشته کامل).

   7. سوال: کدام کلمه جای خالی را به درستی پر می‌کند؟
      «پژوهشگر ___ داده‌ها را با دقت تجزیه و تحلیل کرد.»
      a) careful
      b) carefully
      c) more careful
      d) most carefully

      پاسخ: b) carefully
      توضیح: قید (carefully) برای توصیف نحوه انجام فعل لازم است.

   8. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
      «بیمار به دلیل عوارض جانبی دارو، درمان را متوقف کرد.»
      a) because of
      b) side effects
      c) stopped
      d) بدون خطا

      پاسخ: d) بدون خطا
      توضیح: جمله از نظر گرامری صحیح است.

   9. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
      «تجهیزی که ___ در آزمایشگاه استفاده شد، بسیار پیشرفته بود.»
      a) is used
      b) was used
      c) has used
      d) used

      پاسخ: b) was used
      توضیح: حالت مجهول گذشته (was + گذشته کامل) برای توصیف گذشته مناسب است.

   10. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمارستان از پزشکان خواست که ___ برنامه‌های آموزشی را دنبال کنند.»
       a) follow
       b) followed
       c) following
       d) to follow

   پاسخ: d) to follow
   توضیح: بعد از افعال درخواستی مانند «ask»، مصدر با to استفاده می‌شود.

   11. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «بدون آزمایش‌های بیشتر، تشخیص ___ ممکن نبود.»
       a) cannot be made
       b) could not be made
       c) could not have been made
       d) cannot have been made

   پاسخ: b) could not be made
   توضیح: حالت شرطی نوع دوم برای موقعیت غیرواقعی در گذشته یا حال.

   12. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «داروهایی که بیمار مصرف می‌کرد، برای او مناسب نبود.»
       a) which
       b) that he took
       c) was not
       d) مناسب نبود

   پاسخ: b) that he took
   توضیح: ضمیر ربطی «that» در اینجا مناسب‌تر از «which» است.

   13. سوال: کدام گزینه صحیح است؟
       «پزشک توصیه کرد که بیمار ___ استراحت کند.»
       a) rests
       b) rest
       c) rested
       d) resting

   پاسخ: b) rest
   توضیح: در جملات دستوری بعد از افعال توصیه‌ای، فعل به صورت پایه استفاده می‌شود.

   14. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمارستان در حال ساختن است و تا سال آینده تکمیل می‌شود.»
       a) is being built
       b) and
       c) will be completed
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله از نظر گرامری صحیح است.

   15. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «او از زمانی که وارد بیمارستان شد، ___ بهبود یافت.»
       a) has improved
       b) improved
       c) was improving
       d) had improved

   پاسخ: b) improved
   توضیح: گذشته ساده برای توصیف یک رویداد کامل‌شده مناسب است.

   16. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «جراحی ___ با موفقیت انجام شد.»
       a) was performed
       b) performed
       c) has performed
       d) is performed

   پاسخ: a) was performed
   توضیح: حالت مجهول برای توصیف عملی که توسط شخص دیگری انجام شده است.

   17. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمار به دلیل بیماری شدید در بیمارستان بستری بود.»
       a) because of
       b) severe
       c) was hospitalized
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   18. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر او زودتر به پزشک مراجعه ___، ممکن بود درمان شود.»
       a) had done
       b) did
       c) would do
       d) has done

   پاسخ: a) had done
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی در گذشته.

   19. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمار باید ___ داروهای تجویز شده را مصرف کند.»
       a) take
       b) takes
       c) taken
       d) taking

   پاسخ: a) take
   توضیح: در جملات دستوری، فعل به صورت پایه استفاده می‌شود.

   20. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «پزشکان که در کنفرانس شرکت کردند، اطلاعات جدیدی کسب کردند.»
       a) who
       b) attended
       c) gained
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است، اما «who» به‌عنوان ضمیر ربطی برای افراد مناسب است.

   21. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «تست‌هایی که ___ انجام شدند، نتایج مثبتی داشتند.»
       a) were conducted
       b) conducted
       c) are conducted
       d) have conducted

   پاسخ: a) were conducted
   توضیح: حالت مجهول گذشته برای توصیف تست‌های انجام‌شده.

   22. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «بیمار به سرعت ___ و به خانه بازگشت.»
       a) recovers
       b) recovered
       c) was recovering
       d) has recovered

   پاسخ: b) recovered
   توضیح: گذشته ساده برای رویداد کامل‌شده مناسب است.

   23. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «دارو به دلیل اثرات جانبی متوقف شد.»
       a) because of
       b) side effects
       c) was stopped
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   24. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ دارو را مصرف کرده بود، بهبود می‌یافت.»
       a) took
       b) had taken
       c) takes
       d) was taking

   پاسخ: b) had taken
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی گذشته.

   25. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «پزشک ___ بیمار را معاینه کرد.»
       a) examines
       b) examined
       c) examining
       d) has examined

   پاسخ: b) examined
   توضیح: گذشته ساده برای معاینه کامل‌شده.

   26. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمارانی که درمان شدند، به سرعت بهبود یافتند.»
       a) who
       b) were treated
       c) recovered
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   27. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «دارو ___ برای درمان عفونت تجویز شد.»
       a) is prescribed
       b) was prescribed
       c) has prescribed
       d) prescribed

   پاسخ: b) was prescribed
   توضیح: حالت مجهول گذشته برای تجویز دارو.

   28. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «بیمار به دلیل بیماری ___ در بیمارستان بستری شد.»
       a) severe
       b) severely
       c) severity
       d) severing

   پاسخ: a) severe
   توضیح: صفت «severe» برای توصیف بیماری مناسب است.

   29. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «پزشک داروهایی را تجویز کرد که بیمار مصرف کرد.»
       a) prescribed
       b) which
       c) took
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   30. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ به موقع درمان می‌شد، ممکن بود زنده بماند.»
       a) was treated
       b) had been treated
       c) is treated
       d) would be treated

   پاسخ: b) had been treated
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی گذشته.

   بخش دوم: واژگان (30 سوال نمونه از 1888 سوال)

   سوالات واژگان بر اصطلاحات پزشکی و واژگان آکادمیک تمرکز دارند.

   1. سوال: بهترین مترادف برای «ameliorate» در زمینه پزشکی چیست؟
      a) بدتر کردن
      b) بهبود دادن
      c) تشخیص دادن
      d) نظارت کردن

      پاسخ: b) بهبود دادن
      توضیح: «Ameliorate» به معنای بهبود علائم یا وضعیت است.

   2. سوال: اصطلاح «nosocomial» به چه معناست؟
      a) نوعی عمل جراحی
      b) عفونت بیمارستانی
      c) بیماری مزمن
      d) تکنیک تصویربرداری پزشکی

      پاسخ: b) عفونت بیمارستانی
      توضیح: «Nosocomial» به عفونت‌های بیمارستانی اشاره دارد.

   3. سوال: معادل کلمه «prognosis» چیست؟
      a) تشخیص
      b) پیش‌آگهی
      c) درمان
      d) عارضه

      پاسخ: b) پیش‌آگهی
      توضیح: «Prognosis» به پیش‌بینی سیر بیماری اشاره دارد.

   4. سوال: کلمه‌ای که به معنای «کاهش شدت بیماری» است:
      a) Exacerbate
      b) Alleviate
      c) Diagnose
      d) Contaminate

      پاسخ: b) Alleviate
      توضیح: «Alleviate» به معنای تسکین علائم است.

   5. سوال: کدام کلمه به معنای «مزمن» است؟
      a) Acute
      b) Chronic
      c) Terminal
      d) Benign

      پاسخ: b) Chronic
      توضیح: «Chronic» به بیماری‌های طولانی‌مدت اشاره دارد.

   6. سوال: مترادف «benign» در زمینه پزشکی چیست؟
      a) خطرناک
      b) خوش‌خیم
      c) عفونی
      d) حاد

      پاسخ: b) خوش‌خیم
      توضیح: «Benign» به تومورهای غیرسرطانی اشاره دارد.

   7. سوال: کلمه «etiology» به چه معناست؟
      a) روش درمان
      b) علت بیماری
      c) علامت بیماری
      d) پیشگیری

      پاسخ: b) علت بیماری
      توضیح: «Etiology» به مطالعه علل بیماری‌ها اشاره دارد.

   8. سوال: کدام کلمه متضاد «malignant» است؟
      a) Chronic
      b) Benign
      c) Acute
      d) Severe

      پاسخ: b) Benign
      توضیح: «Malignant» به معنای بدخیم و «Benign» به معنای خوش‌خیم است.

   9. سوال: کلمه‌ای که به معنای «تزریق» است:
      a) Prescription
      b) Injection
      c) Diagnosis
      d) Therapy

      پاسخ: b) Injection
      توضیح: «Injection» به معنای تزریق دارو است.

   10. سوال: کدام گزینه معنای «contagious» را بیان می‌کند؟
       a) غیرقابل درمان
       b) واگیردار
       c) مزمن
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: b) واگیردار
   توضیح: «Contagious» به بیماری‌های قابل انتقال اشاره دارد.

   11. سوال: مترادف «acute» چیست؟
       a) مزمن
       b) حاد
       c) خوش‌خیم
       d) بدخیم

   پاسخ: b) حاد
   توضیح: «Acute» به بیماری‌های کوتاه‌مدت و شدید اشاره دارد.

   12. سوال: کلمه «palliative» به چه معناست؟
       a) درمانی
       b) تسکینی
       c) پیشگیرانه
       d) تشخیصی

   پاسخ: b) تسکینی
   توضیح: «Palliative» به درمان‌های تسکین‌دهنده علائم اشاره دارد.

   13. سوال: کدام کلمه به معنای «عارضه» است؟
       a) Symptom
       b) Complication
       c) Diagnosis
       d) Prognosis

   پاسخ: b) Complication
   توضیح: «Complication» به مشکلات ناشی از بیماری یا درمان اشاره دارد.

   14. سوال: کلمه «therapeutic» به چه معناست؟
       a) تشخیصی
       b) درمانی
       c) پیشگیرانه
       d) جراحی

   پاسخ: b) درمانی
   توضیح: «Therapeutic» به درمان بیماری‌ها اشاره دارد.

   15. سوال: مترادف «invasive» چیست؟
       a) غیرتهاجمی
       b) تهاجمی
       c) مزمن
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: b) تهاجمی
   توضیح: «Invasive» به روش‌های درمانی یا تشخیصی تهاجمی اشاره دارد.

   16. سوال: کلمه «pathology» به چه معناست؟
       a) مطالعه بیماری‌ها
       b) درمان بیماری‌ها
       c) پیشگیری از بیماری‌ها
       d) علائم بیماری‌ها

   پاسخ: a) مطالعه بیماری‌ها
   توضیح: «Pathology» به مطالعه علل و مکانیزم‌های بیماری‌ها اشاره دارد.

   17. سوال: کدام کلمه به معنای «ایمنی» است؟
       a) Infection
       b) Immunity
       c) Inflammation
       d) Injection

   پاسخ: b) Immunity
   توضیح: «Immunity» به مقاومت بدن در برابر بیماری‌ها اشاره دارد.

   18. سوال: مترادف «chronic» چیست؟
       a) حاد
       b) مزمن
       c) بدخیم
       d) واگیر

   پاسخ: b) مزمن
   توضیح: «Chronic» به بیماری‌های طولانی‌مدت اشاره دارد.

   19. سوال: کلمه «diagnosis» به چه معناست؟
       a) درمان
       b) تشخیص
       c) پیشگیری
       d) پیش‌آگهی

   پاسخ: b) تشخیص
   توضیح: «Diagnosis» به شناسایی بیماری اشاره دارد.

   20. سوال: کدام کلمه به معنای «پیشگیری» است؟
       a) Therapy
       b) Prevention
       c) Diagnosis
       d) Prognosis

   پاسخ: b) Prevention
   توضیح: «Prevention» به اقدامات پیشگیرانه اشاره دارد.

   21. سوال: کلمه «symptom» به چه معناست؟
       a) علامت
       b) درمان
       c) علت
       d) پیش‌آگهی

   پاسخ: a) علامت
   توضیح: «Symptom» به نشانه‌های بیماری اشاره دارد.

   22. سوال: مترادف «epidemic» چیست؟
       a) همه‌گیر
       b) مزمن
       c) حاد
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: a) همه‌گیر
   توضیح: «Epidemic» به شیوع گسترده بیماری اشاره دارد.

   23. سوال: کلمه «prognostic» به چه معناست؟
       a) تشخیصی
       b) پیش‌آگهی
       c) درمانی
       d) تسکینی

   پاسخ: b) پیش‌آگهی
   توضیح: «Prognostic» به پیش‌بینی سیر بیماری اشاره دارد.

   24. سوال: کدام کلمه به معنای «جراحی» است؟
       a) Injection
       b) Surgery
       c) Therapy
       d) Diagnosis

   پاسخ: b) Surgery
   توضیح: «Surgery» به عمل جراحی اشاره دارد.

   25. سوال: کلمه «anesthesia» به چه معناست؟
       a) بیهوشی
       b) درمان
       c) تشخیص
       d) پیشگیری

   پاسخ: a) بیهوشی
   توضیح: «Anesthesia» به بی‌حسی یا بیهوشی در جراحی اشاره دارد.

   26. سوال: مترادف «contaminate» چیست؟
       a) پاک کردن
       b) آلوده کردن
       c) درمان کردن
       d) بهبود دادن

   پاسخ: b) آلوده کردن
   توضیح: «Contaminate» به معنای آلوده کردن است.

   27. سوال: کلمه «radiology» به چه معناست؟
       a) پرتوشناسی
       b) جراحی
       c) درمان
       d) تشخیص

   پاسخ: a) پرتوشناسی
   توضیح: «Radiology» به مطالعه تصویربرداری پزشکی اشاره دارد.

   28. سوال: کدام کلمه به معنای «عفونت» است؟
       a) Immunity
       b) Infection
       c) Inflammation
       d) Symptom

   پاسخ: b) Infection
   توضیح: «Infection» به بیماری‌های عفونی اشاره دارد.

   29. سوال: کلمه «therapist» به چه معناست؟
       a) پزشک
       b) درمانگر
       c) پرستار
       d) بیمار

   پاسخ: b) درمانگر
   توضیح: «Therapist» به فردی که درمان انجام می‌دهد اشاره دارد.

   30. سوال: مترادف «vaccine» چیست؟
       a) دارو
       b) واکسن
       c) آنتی‌بیوتیک
       d) بیهوشی

   پاسخ: b) واکسن
   توضیح: «Vaccine» به ماده‌ای برای ایجاد ایمنی اشاره دارد.

   بخش سوم: درک مطلب (30 سوال نمونه از 1999 سوال)

   سوالات درک مطلب بر اساس متون پزشکی و علمی طراحی شده‌اند. سه متن نمونه با سوالات مرتبط ارائه می‌شود.

   متن 1:
   «مقاومت آنتی‌بیوتیکی یک نگرانی جهانی رو به رشد است، زیرا باکتری‌ها تکامل می‌یابند تا در برابر درمان‌ها مقاومت کنند و درمان‌های استاندارد را بی‌اثر می‌کنند. این پدیده به دلیل استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها تشدید شده است. سازمان بهداشت جهانی خواستار کاهش مصرف غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها شده است.»

   1. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
      a) آنتی‌بیوتیک‌ها دیگر در پزشکی استفاده نمی‌شوند.
      b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
      c) آنتی‌بیوتیک‌های جدید به سرعت در حال توسعه هستند.
      d) سیاست‌های جهانی استفاده از آنتی‌بیوتیک‌ها را ممنوع کرده‌اند.

      پاسخ: b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
      توضیح: متن بر مشکل مقاومت آنتی‌بیوتیکی و تأثیر آن بر سلامت تأکید دارد.

   2. سوال: طبق متن، چه اتفاقی می‌افتد وقتی باکتری‌ها تکامل می‌یابند؟
      a) درمان آنها آسان‌تر می‌شود.
      b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
      c) کاملاً ناپدید می‌شوند.
      d) به آنتی‌بیوتیک‌های کمتری نیاز دارند.

      پاسخ: b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
      توضیح: متن بیان می‌کند که باکتری‌ها در برابر درمان‌ها مقاوم می‌شوند.

   3. سوال: طبق متن، چه چیزی باعث تشدید مقاومت آنتی‌بیوتیکی شده است؟
      a) کمبود آنتی‌بیوتیک‌ها
      b) استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها
      c) توسعه فناوری‌های جدید
      d) عدم آموزش پزشکان

      پاسخ: b) استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها
      توضیح: متن به استفاده بیش از حد اشاره دارد.

   4. سوال: سازمان بهداشت جهانی چه توصیه‌ای کرده است؟
      a) افزایش تولید آنتی‌بیوتیک‌ها
      b) کاهش مصرف غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها
      c) ممنوعیت کامل آنتی‌بیوتیک‌ها
      d) آموزش بیماران

      پاسخ: b) کاهش مصرف غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها
      توضیح: متن به توصیه WHO اشاره دارد.

   5. سوال: کلمه «resistance» در متن به چه معناست؟
      a) درمان
      b) مقاومت
      c) پیشگیری
      d) بهبود

      پاسخ: b) مقاومت
      توضیح: «Resistance» به معنای مقاومت در برابر درمان است.

   متن 2:
   «واکسن‌ها یکی از مؤثرترین ابزارهای پیشگیری از بیماری‌های عفونی هستند. آنها با تحریک سیستم ایمنی بدن، آنتی‌بادی‌هایی تولید می‌کنند که در برابر پاتوژن‌های خاص محافظت ایجاد می‌کنند. با این حال، تردید در مورد واکسن‌ها در برخی جوامع باعث کاهش نرخ واکسیناسیون شده است.»

   6. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
      a) واکسن‌ها هیچ تأثیری بر سیستم ایمنی ندارند.
      b) واکسن‌ها ابزار مؤثری برای پیشگیری از بیماری‌ها هستند، اما تردید باعث کاهش استفاده از آنها شده است.
      c) همه جوامع از واکسن‌ها استقبال می‌کنند.
      d) واکسن‌ها فقط برای کودکان استفاده می‌شوند.

      پاسخ: b) واکسن‌ها ابزار مؤثری برای پیشگیری از بیماری‌ها هستند، اما تردید باعث کاهش استفاده از آنها شده است.
      توضیح: متن بر اثربخشی و چالش‌های واکسن‌ها تأکید دارد.

   7. سوال: طبق متن، واکسن‌ها چه کاری انجام می‌دهند؟
      a) بیماری‌ها را درمان می‌کنند.
      b) آنتی‌بادی‌هایی برای محافظت در برابر پاتوژن‌ها تولید می‌کنند.
      c) پاتوژن‌ها را مستقیماً از بین می‌برند.
      d) سیستم ایمنی را تضعیف می‌کنند.

      پاسخ: b) آنتی‌بادی‌هایی برای محافظت در برابر پاتوژن‌ها تولید می‌کنند.
      توضیح: متن به تولید آنتی‌بادی توسط واکسن‌ها اشاره دارد.

   8. سوال: چه چیزی باعث کاهش نرخ واکسیناسیون شده است؟
      a) کمبود واکسن
      b) تردید در مورد واکسن‌ها
      c) هزینه بالای واکسن‌ها
      d) عدم دسترسی به مراکز درمانی

      پاسخ: b) تردید در مورد واکسن‌ها
      توضیح: متن به «تردید» اشاره دارد.

   9. سوال: کلمه «pathogens» در متن به چه معناست؟
      a) آنتی‌بادی‌ها
      b) عوامل بیماری‌زا
      c) واکسن‌ها
      d) سیستم ایمنی

      پاسخ: b) عوامل بیماری‌زا
      توضیح: «Pathogens» به میکروب‌های بیماری‌زا اشاره دارد.

   10. سوال: طبق متن، واکسن‌ها چگونه عمل می‌کنند؟
       a) با از بین بردن باکتری‌ها
       b) با تحریک سیستم ایمنی
       c) با کاهش علائم بیماری
       d) با درمان مستقیم بیماری

   پاسخ: b) با تحریک سیستم ایمنی
   توضیح: متن به تحریک سیستم ایمنی اشاره دارد.

   متن 3:
   «دیابت نوع 2 یک بیماری مزمن است که در آن بدن به انسولین مقاوم می‌شود یا انسولین کافی تولید نمی‌کند. این بیماری با رژیم غذایی، ورزش، و دارو قابل کنترل است، اما بدون مدیریت مناسب می‌تواند منجر به عوارضی مانند بیماری‌های قلبی و کلیوی شود.»

   11. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
       a) دیابت نوع 2 قابل درمان نیست.
       b) دیابت نوع 2 یک بیماری مزمن است که با مدیریت مناسب قابل کنترل است.
       c) دیابت نوع 2 فقط با دارو درمان می‌شود.
       d) دیابت نوع 2 هیچ عارضه‌ای ندارد.

   پاسخ: b) دیابت نوع 2 یک بیماری مزمن است که با مدیریت مناسب قابل کنترل است.
   توضیح: متن به ماهیت و مدیریت دیابت نوع 2 اشاره دارد.

   12. سوال: طبق متن، دیابت نوع 2 چه تأثیری بر بدن دارد؟
       a) تولید بیش از حد انسولین
       b) مقاومت به انسولین یا کمبود انسولین
       c) افزایش تولید گلوکز
       d) کاهش قند خون

   پاسخ: b) مقاومت به انسولین یا کمبود انسولین
   توضیح: متن به مشکل انسولین در دیابت نوع 2 اشاره دارد.

   13. سوال: کدام مورد از روش‌های مدیریت دیابت نوع 2 است؟
       a) رژیم غذایی
       b) جراحی
       c) شیمی‌درمانی
       d) پرتودرمانی

   پاسخ: a) رژیم غذایی
   توضیح: متن به رژیم غذایی به‌عنوان روش مدیریت اشاره دارد.

   14. سوال: عوارض دیابت نوع 2 شامل چیست؟
       a) سرماخوردگی
       b) بیماری‌های قلبی و کلیوی
       c) عفونت‌های پوستی
       d) سرفه مزمن

   پاسخ: b) بیماری‌های قلبی و کلیوی
   توضیح: متن به این عوارض اشاره دارد.

   15. سوال: کلمه «chronic» در متن به چه معناست؟
       a) حاد
       b) مزمن
       c) واگیر
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: b) مزمن
   توضیح: «Chronic» به بیماری‌های طولانی‌مدت اشاره دارد.

   سوالات گرامر موضوعات متنوعی مانند زمان‌های افعال، جملات شرطی، حالت مجهول، جملات ربطی، ضمایر، حروف اضافه، و شناسایی خطا را پوشش می‌دهند و به زمینه پزشکی مرتبط هستند.

   1. سوال: گزینه صحیح را برای تکمیل جمله انتخاب کنید:
      «اگر بیمار ___ درمان فوری دریافت نکند، وضعیت او ممکن است بدتر شود.»
      a) doesn’t receive
      b) won’t receive
      c) wouldn’t receive
      d) hadn’t received

      پاسخ: a) doesn’t receive
      توضیح: جمله شرطی نوع اول (if + حال ساده، will/can + فعل پایه) برای احتمال واقعی در آینده استفاده می‌شود.

   2. سوال: خطا را در جمله زیر شناسایی کنید:
      «پزشک در حال تجویز دارو بود که بیمار در حال غش کردن بود.»
      a) was prescribing
      b) was fainting
      c) the medication
      d) بدون خطا

      پاسخ: b) was fainting
      توضیح: «غش کردن» عملی لحظه‌ای است و باید با گذشته ساده (fainted) بیان شود.

   3. سوال: کدام گزینه جمله را درست کامل می‌کند؟
      «نتایج آزمایش ___ قبل از شروع درمان بررسی شدند.»
      a) was reviewed
      b) were reviewed
      c) has reviewed
      d) is reviewed

      پاسخ: b) were reviewed
      توضیح: «نتایج» جمع است و در حالت مجهول گذشته با were + گذشته کامل استفاده می‌شود.

   4. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
      «بیمارستان ___ بیماران را در طول همه‌گیری به خوبی مدیریت کرد.»
      a) has managed
      b) managed
      c) was managed
      d) is managing

      پاسخ: b) managed
      توضیح: گذشته ساده برای اقدام کامل‌شده در گذشته مناسب است.

   5. سوال: خطا را در جمله زیر پیدا کنید:
      «هر یک از پزشکان باید گزارش خود را تا فردا ارائه کنند.»
      a) each
      b) their
      c) submit
      d) by tomorrow

      پاسخ: b) their
      توضیح: «هر یک» مفرد است و ضمیر مناسب his/her است، نه their.

   6. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
      «اگر درمان ___، بیمار ممکن بود بهبود یابد.»
      a) started
      b) had started
      c) was started
      d) has started

      پاسخ: b) had started
      توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی در گذشته.

   7. سوال: کدام کلمه جای خالی را به درستی پر می‌کند؟
      «پژوهشگر ___ داده‌ها را با دقت تجزیه و تحلیل کرد.»
      a) careful
      b) carefully
      c) more careful
      d) most carefully

      پاسخ: b) carefully
      توضیح: قید (carefully) برای توصیف نحوه انجام فعل لازم است.

   8. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
      «بیمار به دلیل عوارض جانبی دارو، درمان را متوقف کرد.»
      a) because of
      b) side effects
      c) stopped
      d) بدون خطا

      پاسخ: d) بدون خطا
      توضیح: جمله از نظر گرامری صحیح است.

   9. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
      «تجهیزی که ___ در آزمایشگاه استفاده شد، بسیار پیشرفته بود.»
      a) is used
      b) was used
      c) has used
      d) used

      پاسخ: b) was used
      توضیح: حالت مجهول گذشته برای توصیف گذشته مناسب است.

   10. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمارستان از پزشکان خواست که ___ برنامه‌های آموزشی را دنبال کنند.»
       a) follow
       b) followed
       c) following
       d) to follow

   پاسخ: d) to follow
   توضیح: بعد از افعال درخواستی، مصدر با to استفاده می‌شود.

   11. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «بدون آزمایش‌های بیشتر، تشخیص ___ ممکن نبود.»
       a) cannot be made
       b) could not be made
       c) could not have been made
       d) cannot have been made

   پاسخ: b) could not be made
   توضیح: حالت شرطی نوع دوم برای موقعیت غیرواقعی در گذشته یا حال.

   12. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «داروهایی که بیمار مصرف می‌کرد، برای او مناسب نبود.»
       a) which
       b) that he took
       c) was not
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است، اما «which» در اینجا قابل‌قبول است.

   13. سوال: کدام گزینه صحیح است؟
       «پزشک توصیه کرد که بیمار ___ استراحت کند.»
       a) rests
       b) rest
       c) rested
       d) resting

   پاسخ: b) rest
   توضیح: در جملات دستوری، فعل به صورت پایه استفاده می‌شود.

   14. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمارستان در حال ساختن است و تا سال آینده تکمیل می‌شود.»
       a) is being built
       b) and
       c) will be completed
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   15. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «او از زمانی که وارد بیمارستان شد، ___ بهبود یافت.»
       a) has improved
       b) improved
       c) was improving
       d) had improved

   پاسخ: b) improved
   توضیح: گذشته ساده برای رویداد کامل‌شده مناسب است.

   16. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «جراحی ___ با موفقیت انجام شد.»
       a) was performed
       b) performed
       c) has performed
       d) is performed

   پاسخ: a) was performed
   توضیح: حالت مجهول برای عملی که توسط شخص دیگری انجام شده است.

   17. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمار به دلیل بیماری شدید در بیمارستان بستری بود.»
       a) because of
       b) severe
       c) was hospitalized
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   18. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر او زودتر به پزشک مراجعه ___، ممکن بود درمان شود.»
       a) had done
       b) did
       c) would do
       d) has done

   پاسخ: a) had done
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی گذشته.

   19. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمار باید ___ داروهای تجویز شده را مصرف کند.»
       a) take
       b) takes
       c) taken
       d) taking

   پاسخ: a) take
   توضیح: در جملات دستوری، فعل به صورت پایه استفاده می‌شود.

   20. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «پزشکان که در کنفرانس شرکت کردند، اطلاعات جدیدی کسب کردند.»
       a) who
       b) attended
       c) gained
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   21. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «تست‌هایی که ___ انجام شدند، نتایج مثبتی داشتند.»
       a) were conducted
       b) conducted
       c) are conducted
       d) have conducted

   پاسخ: a) were conducted
   توضیح: حالت مجهول گذشته برای تست‌های انجام‌شده.

   22. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «بیمار به سرعت ___ و به خانه بازگشت.»
       a) recovers
       b) recovered
       c) was recovering
       d) has recovered

   پاسخ: b) recovered
   توضیح: گذشته ساده برای رویداد کامل‌شده.

   23. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «دارو به دلیل اثرات جانبی متوقف شد.»
       a) because of
       b) side effects
       c) was stopped
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   24. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ دارو را مصرف کرده بود، بهبود می‌یافت.»
       a) took
       b) had taken
       c) takes
       d) was taking

   پاسخ: b) had taken
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی گذشته.

   25. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «پزشک ___ بیمار را معاینه کرد.»
       a) examines
       b) examined
       c) examining
       d) has examined

   پاسخ: b) examined
   توضیح: گذشته ساده برای معاینه کامل‌شده.

   26. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمارانی که درمان شدند، به سرعت بهبود یافتند.»
       a) who
       b) were treated
       c) recovered
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   27. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «دارو ___ برای درمان عفونت تجویز شد.»
       a) is prescribed
       b) was prescribed
       c) has prescribed
       d) prescribed

   پاسخ: b) was prescribed
   توضیح: حالت مجهول گذشته برای تجویز دارو.

   28. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «بیمار به دلیل بیماری ___ در بیمارستان بستری شد.»
       a) severe
       b) severely
       c) severity
       d) severing

   پاسخ: a) severe
   توضیح: صفت «severe» برای توصیف بیماری.

   29. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «پزشک داروهایی را تجویز کرد که بیمار مصرف کرد.»
       a) prescribed
       b) which
       c) took
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   30. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ به موقع درمان می‌شد، ممکن بود زنده بماند.»
       a) was treated
       b) had been treated
       c) is treated
       d) would be treated

   پاسخ: b) had been treated
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی گذشته.

   31. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمار ___ قبل از عمل جراحی معاینه شد.»
       a) is examined
       b) was examined
       c) has examined
       d) examined

   پاسخ: b) was examined
   توضیح: حالت مجهول گذشته برای معاینه.

   32. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «پژوهشگران که مطالعه را انجام دادند، نتایج را منتشر کردند.»
       a) who
       b) conducted
       c) published
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   33. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ دارو را به موقع مصرف کند، بهبود خواهد یافت.»
       a) takes
       b) took
       c) had taken
       d) will take

   پاسخ: a) takes
   توضیح: جمله شرطی نوع اول برای احتمال واقعی.

   34. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «پزشک با ___ بیمار را معاینه کرد.»
       a) careful
       b) carefully
       c) more careful
       d) most careful

   پاسخ: b) carefully
   توضیح: قید برای توصیف نحوه معاینه.

   35. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمار به دلیل عوارض درمان را متوقف کرد.»
       a) because of
       b) complications
       c) stopped
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   36. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___، ممکن بود عوارض کمتری داشته باشد.»
       a) rests
       b) rested
       c) had rested
       d) will rest

   پاسخ: c) had rested
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم برای موقعیت غیرواقعی.

   37. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمارستان ___ بیماران را با تجهیزات پیشرفته درمان کرد.»
       a) treats
       b) treated
       c) has treated
       d) is treating

   پاسخ: b) treated
   توضیح: گذشته ساده برای اقدام کامل‌شده.

   38. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «داروهایی که برای بیمار تجویز شدند، اثربخش بودند.»
       a) which
       b) were prescribed
       c) effective
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   39. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «بیمار باید ___ رژیم غذایی خود را تغییر دهد.»
       a) changes
       b) change
       c) changed
       d) changing

   پاسخ: b) change
   توضیح: فعل پایه در جملات دستوری.

   40. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «درمان ___ با موفقیت انجام شد.»
       a) is completed
       b) was completed
       c) has completed
       d) completed

   پاسخ: b) was completed
   توضیح: حالت مجهول گذشته.

   41. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمارانی که درمان شدند، بهبود یافتند.»
       a) who
       b) were treated
       c) recovered
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   42. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ به موقع به بیمارستان منتقل می‌شد، نجات می‌یافت.»
       a) was transferred
       b) had been transferred
       c) is transferred
       d) would be transferred

   پاسخ: b) had been transferred
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم.

   43. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «پزشک بیمار را ___ معاینه کرد.»
       a) thorough
       b) thoroughly
       c) more thorough
       d) most thorough

   پاسخ: b) thoroughly
   توضیح: قید برای توصیف نحوه معاینه.

   44. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «بیمار به دلیل عفونت شدید بستری شد.»
       a) because of
       b) severe
       c) was hospitalized
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   45. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ دارو را مصرف کند، بهبود خواهد یافت.»
       a) takes
       b) took
       c) had taken
       d) will take

   پاسخ: a) takes
   توضیح: جمله شرطی نوع اول.

   46. سوال: کدام کلمه جای خالی را پر می‌کند؟
       «بیمارستان ___ بیماران را با دقت مدیریت کرد.»
       a) manages
       b) managed
       c) has managed
       d) is managing

   پاسخ: b) managed
   توضیح: گذشته ساده برای اقدام کامل‌شده.

   47. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «پزشکانی که در بیمارستان کار می‌کردند، بسیار ماهر بودند.»
       a) who
       b) were working
       c) skilled
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   48. سوال: گزینه صحیح را انتخاب کنید:
       «اگر بیمار ___ درمان را ادامه می‌داد، بهبود می‌یافت.»
       a) continues
       b) continued
       c) had continued
       d) will continue

   پاسخ: c) had continued
   توضیح: جمله شرطی نوع سوم.

   49. سوال: کدام گزینه جمله را کامل می‌کند؟
       «بیمار باید ___ داروهای خود را به موقع مصرف کند.»
       a) takes
       b) take
       c) taken
       d) taking

   پاسخ: b) take
   توضیح: فعل پایه در جملات دستوری.

   50. سوال: خطا را در جمله شناسایی کنید:
       «داروهایی که بیمار مصرف کرد، اثربخش بودند.»
       a) which
       b) took
       c) effective
       d) بدون خطا

   پاسخ: d) بدون خطا
   توضیح: جمله صحیح است.

   بخش دوم: واژگان (50 سوال نمونه از 1888 سوال)

   سوالات واژگان بر اصطلاحات پزشکی و واژگان آکادمیک تمرکز دارند.

   1. سوال: بهترین مترادف برای «ameliorate» در زمینه پزشکی چیست؟
      a) بدتر کردن
      b) بهبود دادن
      c) تشخیص دادن
      d) نظارت کردن

      پاسخ: b) بهبود دادن
      توضیح: «Ameliorate» به معنای بهبود علائم است.

   2. سوال: اصطلاح «nosocomial» به چه معناست؟
      a) نوعی عمل جراحی
      b) عفونت بیمارستانی
      c) بیماری مزمن
      d) تکنیک تصویربرداری پزشکی

      پاسخ: b) عفونت بیمارستانی
      توضیح: «Nosocomial» به عفونت‌های بیمارستانی اشاره دارد.

   3. سوال: معادل کلمه «prognosis» چیست؟
      a) تشخیص
      b) پیش‌آگهی
      c) درمان
      d) عارضه

      پاسخ: b) پیش‌آگهی
      توضیح: «Prognosis» به پیش‌بینی سیر بیماری اشاره دارد.

   4. سوال: کلمه‌ای که به معنای «کاهش شدت بیماری» است:
      a) Exacerbate
      b) Alleviate
      c) Diagnose
      d) Contaminate

      پاسخ: b) Alleviate
      توضیح: «Alleviate» به معنای تسکین علائم است.

   5. سوال: کدام کلمه به معنای «مزمن» است؟
      a) Acute
      b) Chronic
      c) Terminal
      d) Benign

      پاسخ: b) Chronic
      توضیح: «Chronic» به بیماری‌های طولانی‌مدت اشاره دارد.

   6. سوال: مترادف «benign» در زمینه پزشکی چیست؟
      a) خطرناک
      b) خوش‌خیم
      c) عفونی
      d) حاد

      پاسخ: b) خوش‌خیم
      توضیح: «Benign» به تومورهای غیرسرطانی اشاره دارد.

   7. سوال: کلمه «etiology» به چه معناست؟
      a) روش درمان
      b) علت بیماری
      c) علامت بیماری
      d) پیشگیری

      پاسخ: b) علت بیماری
      توضیح: «Etiology» به مطالعه علل بیماری‌ها اشاره دارد.

   8. سوال: کدام کلمه متضاد «malignant» است؟
      a) Chronic
      b) Benign
      c) Acute
      d) Severe

      پاسخ: b) Benign
      توضیح: «Malignant» بدخیم و «Benign» خوش‌خیم است.

   9. سوال: کلمه‌ای که به معنای «تزریق» است:
      a) Prescription
      b) Injection
      c) Diagnosis
      d) Therapy

      پاسخ: b) Injection
      توضیح: «Injection» به معنای تزریق دارو است.

   10. سوال: کدام گزینه معنای «contagious» را بیان می‌کند؟
       a) غیرقابل درمان
       b) واگیردار
       c) مزمن
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: b) واگیردار
   توضیح: «Contagious» به بیماری‌های قابل انتقال اشاره دارد.

   11. سوال: مترادف «acute» چیست؟
       a) مزمن
       b) حاد
       c) خوش‌خیم
       d) بدخیم

   پاسخ: b) حاد
   توضیح: «Acute» به بیماری‌های کوتاه‌مدت و شدید اشاره دارد.

   12. سوال: کلمه «palliative» به چه معناست؟
       a) درمانی
       b) تسکینی
       c) پیشگیرانه
       d) تشخیصی

   پاسخ: b) تسکینی
   توضیح: «Palliative» به درمان‌های تسکین‌دهنده اشاره دارد.

   13. سوال: کدام کلمه به معنای «عارضه» است؟
       a) Symptom
       b) Complication
       c) Diagnosis
       d) Prognosis

   پاسخ: b) Complication
   توضیح: «Complication» به مشکلات ناشی از بیماری یا درمان اشاره دارد.

   14. سوال: کلمه «therapeutic» به چه معناست؟
       a) تشخیصی
       b) درمانی
       c) پیشگیرانه
       d) جراحی

   پاسخ: b) درمانی
   توضیح: «Therapeutic» به درمان بیماری‌ها اشاره دارد.

   15. سوال: مترادف «invasive» چیست؟
       a) غیرتهاجمی
       b) تهاجمی
       c) مزمن
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: b) تهاجمی
   توضیح: «Invasive» به روش‌های تهاجمی اشاره دارد.

   16. سوال: کلمه «pathology» به چه معناست؟
       a) مطالعه بیماری‌ها
       b) درمان بیماری‌ها
       c) پیشگیری از بیماری‌ها
       d) علائم بیماری‌ها

   پاسخ: a) مطالعه بیماری‌ها
   توضیح: «Pathology» به مطالعه علل بیماری‌ها اشاره دارد.

   17. سوال: کدام کلمه به معنای «ایمنی» است؟
       a) Infection
       b) Immunity
       c) Inflammation
       d) Injection

   پاسخ: b) Immunity
   توضیح: «Immunity» به مقاومت بدن در برابر بیماری‌ها اشاره دارد.

   18. سوال: مترادف «chronic» چیست؟
       a) حاد
       b) مزمن
       c) بدخیم
       d) واگیر

   پاسخ: b) مزمن
   توضیح: «Chronic» به بیماری‌های طولانی‌مدت اشاره دارد.

   19. سوال: کلمه «diagnosis» به چه معناست؟
       a) درمان
       b) تشخیص
       c) پیشگیری
       d) پیش‌آگهی

   پاسخ: b) تشخیص
   توضیح: «Diagnosis» به شناسایی بیماری اشاره دارد.

   20. سوال: کدام کلمه به معنای «پیشگیری» است؟
       a) Therapy
       b) Prevention
       c) Diagnosis
       d) Prognosis

   پاسخ: b) Prevention
   توضیح: «Prevention» به اقدامات پیشگیرانه اشاره دارد.

   21. سوال: کلمه «symptom» به چه معناست؟
       a) علامت
       b) درمان
       c) علت
       d) پیش‌آگهی

   پاسخ: a) علامت
   توضیح: «Symptom» به نشانه‌های بیماری اشاره دارد.

   22. سوال: مترادف «epidemic» چیست؟
       a) همه‌گیر
       b) مزمن
       c) حاد
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: a) همه‌گیر
   توضیح: «Epidemic» به شیوع گسترده بیماری اشاره دارد.

   23. سوال: کلمه «prognostic» به چه معناست؟
       a) تشخیصی
       b) پیش‌آگهی
       c) درمانی
       d) تسکینی

   پاسخ: b) پیش‌آگهی
   توضیح: «Prognostic» به پیش‌بینی سیر بیماری اشاره دارد.

   24. سوال: کدام کلمه به معنای «جراحی» است؟
       a) Injection
       b) Surgery
       c) Therapy
       d) Diagnosis

   پاسخ: b) Surgery
   توضیح: «Surgery» به عمل جراحی اشاره دارد.

   25. سوال: کلمه «anesthesia» به چه معناست؟
       a) بیهوشی
       b) درمان
       c) تشخیص
       d) پیشگیری

   پاسخ: a) بیهوشی
   توضیح: «Anesthesia» به بی‌حسی یا بیهوشی اشاره دارد.

   26. سوال: مترادف «contaminate» چیست؟
       a) پاک کردن
       b) آلوده کردن
       c) درمان کردن
       d) بهبود دادن

   پاسخ: b) آلوده کردن
   توضیح: «Contaminate» به معنای آلوده کردن است.

   27. سوال: کلمه «radiology» به چه معناست؟
       a) پرتوشناسی
       b) جراحی
       c) درمان
       d) تشخیص

   پاسخ: a) پرتوشناسی
   توضیح: «Radiology» به تصویربرداری پزشکی اشاره دارد.

   28. سوال: کدام کلمه به معنای «عفونت» است؟
       a) Immunity
       b) Infection
       c) Inflammation
       d) Symptom

   پاسخ: b) Infection
   توضیح: «Infection» به بیماری‌های عفونی اشاره دارد.

   29. سوال: کلمه «therapist» به چه معناست؟
       a) پزشک
       b) درمانگر
       c) پرستار
       d) بیمار

   پاسخ: b) درمانگر
   توضیح: «Therapist» به فردی که درمان انجام می‌دهد اشاره دارد.

   30. سوال: مترادف «vaccine» چیست؟
       a) دارو
       b) واکسن
       c) آنتی‌بیوتیک
       d) بیهوشی

   پاسخ: b) واکسن
   توضیح: «Vaccine» به ماده‌ای برای ایجاد ایمنی اشاره دارد.

   31. سوال: کلمه «hypertension» به چه معناست؟
       a) فشار خون بالا
       b) فشار خون پایین
       c) دیابت
       d) عفونت

   پاسخ: a) فشار خون بالا
   توضیح: «Hypertension» به فشار خون بالا اشاره دارد.

   32. سوال: مترادف «remission» چیست؟
       a) تشدید
       b) بهبود
       c) عود
       d) تشخیص

   پاسخ: b) بهبود
   توضیح: «Remission» به کاهش یا ناپدید شدن علائم بیماری اشاره دارد.

   33. سوال: کلمه «antibiotics» به چه معناست؟
       a) واکسن‌ها
       b) آنتی‌بیوتیک‌ها
       c) ضددردها
       d) بیهوشی‌ها

   پاسخ: b) آنتی‌بیوتیک‌ها
   توضیح: «Antibiotics» به داروهای ضدباکتری اشاره دارد.

   34. سوال: کدام کلمه به معنای «التهاب» است؟
       a) Infection
       b) Inflammation
       c) Immunity
       d) Symptom

   پاسخ: b) Inflammation
   توضیح: «Inflammation» به التهاب بافت‌ها اشاره دارد.

   35. سوال: کلمه «metabolism» به چه معناست؟
       a) متابولیسم
       b) هضم
       c) تنفس
       d) گردش خون

   پاسخ: a) متابولیسم
   توضیح: «Metabolism» به فرایندهای شیمیایی بدن اشاره دارد.

   36. سوال: مترادف «oncology» چیست؟
       a) قلب‌شناسی
       b) سرطان‌شناسی
       c) پرتوشناسی
       d) جراحی

   پاسخ: b) سرطان‌شناسی
   توضیح: «Oncology» به مطالعه سرطان اشاره دارد.

   37. سوال: کلمه «cardiology» به چه معناست؟
       a) قلب‌شناسی
       b) سرطان‌شناسی
       c) پرتوشناسی
       d) مغز و اعصاب

   پاسخ: a) قلب‌شناسی
   توضیح: «Cardiology» به مطالعه بیماری‌های قلبی اشاره دارد.

   38. سوال: کدام کلمه به معنای «اپیدمیولوژی» است؟
       a) Pathology
       b) Epidemiology
       c) Radiology
       d) Therapy

   پاسخ: b) Epidemiology
   توضیح: «Epidemiology» به مطالعه الگوهای بیماری در جمعیت اشاره دارد.

   39. سوال: کلمه «anomaly» به چه معناست؟
       a) عادی
       b) ناهنجاری
       c) درمان
       d) تشخیص

   پاسخ: b) ناهنجاری
   توضیح: «Anomaly» به وضعیت غیرعادی اشاره دارد.

   40. سوال: مترادف «prophylactic» چیست؟
       a) درمانی
       b) پیشگیرانه
       c) تشخیصی
       d) تسکینی

   پاسخ: b) پیشگیرانه
   توضیح: «Prophylactic» به اقدامات پیشگیرانه اشاره دارد.

   41. سوال: کلمه «hematoma» به چه معناست؟
       a) خون‌مردگی
       b) عفونت
       c) التهاب
       d) شکستگی

   پاسخ: a) خون‌مردگی
   توضیح: «Hematoma» به تجمع خون در بافت‌ها اشاره دارد.

   42. سوال: کدام کلمه به معنای «بیهوشی موضعی» است؟
       a) General anesthesia
       b) Local anesthesia
       c) Sedation
       d) Analgesia

   پاسخ: b) Local anesthesia
   توضیح: «Local anesthesia» به بی‌حسی موضعی اشاره دارد.

   43. سوال: کلمه «biopsy» به چه معناست؟
       a) نمونه‌برداری
       b) جراحی
       c) پرتودرمانی
       d) تصویربرداری

   پاسخ: a) نمونه‌برداری
   توضیح: «Biopsy» به برداشتن نمونه بافت برای بررسی اشاره دارد.

   44. سوال: مترادف «pathogenic» چیست؟
       a) غیربیماری‌زا
       b) بیماری‌زا
       c) درمانی
       d) پیشگیرانه

   پاسخ: b) بیماری‌زا
   توضیح: «Pathogenic» به عوامل بیماری‌زا اشاره دارد.

   45. سوال: کلمه «lesion» به چه معناست؟
       a) درمان
       b) ضایعه
       c) عفونت
       d) پیشگیری

   پاسخ: b) ضایعه
   توضیح: «Lesion» به آسیب یا ضایعه در بافت اشاره دارد.

   46. سوال: کدام کلمه به معنای «سرطان» است؟
       a) Infection
       b) Cancer
       c) Inflammation
       d) Immunity

   پاسخ: b) Cancer
   توضیح: «Cancer» به بیماری سرطان اشاره دارد.

   47. سوال: کلمه «chemotherapy» به چه معناست؟
       a) پرتودرمانی
       b) شیمی‌درمانی
       c) جراحی
       d) تشخیص

   پاسخ: b) شیمی‌درمانی
   توضیح: «Chemotherapy» به درمان با داروهای شیمیایی اشاره دارد.

   48. سوال: مترادف «relapse» چیست؟
       a) بهبود
       b) عود
       c) پیشگیری
       d) تشخیص

   پاسخ: b) عود
   توضیح: «Relapse» به بازگشت بیماری اشاره دارد.

   49. سوال: کلمه «endoscopy» به چه معناست؟
       a) تصویربرداری
       b) آندوسکوپی
       c) جراحی
       d) پرتودرمانی

   پاسخ: b) آندوسکوپی
   توضیح: «Endoscopy» به بررسی داخل بدن با ابزار خاص اشاره دارد.

   50. سوال: کدام کلمه به معنای «میکروب» است؟
       a) Pathogen
       b) Antibiotic
       c) Vaccine
       d) Symptom

   پاسخ: a) Pathogen
   توضیح: «Pathogen» به میکروب‌های بیماری‌زا اشاره دارد.

   بخش سوم: درک مطلب (50 سوال نمونه از 1999 سوال)

   سوالات درک مطلب بر اساس متون پزشکی و علمی طراحی شده‌اند. پنج متن نمونه با سوالات مرتبط ارائه می‌شود.

   متن 1:
   «مقاومت آنتی‌بیوتیکی یک نگرانی جهانی رو به رشد است، زیرا باکتری‌ها تکامل می‌یابند تا در برابر درمان‌ها مقاومت کنند و درمان‌های استاندارد را بی‌اثر می‌کنند. این پدیده به دلیل استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها تشدید شده است. سازمان بهداشت جهانی خواستار کاهش مصرف غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها شده است.»

   1. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
      a) آنتی‌بیوتیک‌ها دیگر در پزشکی استفاده نمی‌شوند.
      b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
      c) آنتی‌بیوتیک‌های جدید به سرعت در حال توسعه هستند.
      d) سیاست‌های جهانی استفاده از آنتی‌بیوتیک‌ها را ممنوع کرده‌اند.

      پاسخ: b) باکتری‌ها در برابر آنتی‌بیوتیک‌ها مقاوم می‌شوند و تهدیدی برای سلامت ایجاد می‌کنند.
      توضیح: متن بر مشکل مقاومت آنتی‌بیوتیکی تأکید دارد.

   2. سوال: طبق متن، چه اتفاقی می‌افتد وقتی باکتری‌ها تکامل می‌یابند؟
      a) درمان آنها آسان‌تر می‌شود.
      b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
      c) کاملاً ناپدید می‌شوند.
      d) به آنتی‌بیوتیک‌های کمتری نیاز دارند.

      پاسخ: b) در برابر درمان‌های استاندارد مقاومت می‌کنند.
      توضیح: متن به مقاومت باکتری‌ها اشاره دارد.

   3. سوال: طبق متن، چه چیزی باعث تشدید مقاومت آنتی‌بیوتیکی شده است؟
      a) کمبود آنتی‌بیوتیک‌ها
      b) استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها
      c) توسعه فناوری‌های جدید
      d) عدم آموزش پزشکان

      پاسخ: b) استفاده بیش از حد از آنتی‌بیوتیک‌ها
      توضیح: متن به استفاده بیش از حد اشاره دارد.

   4. سوال: سازمان بهداشت جهانی چه توصیه‌ای کرده است؟
      a) افزایش تولید آنتی‌بیوتیک‌ها
      b) کاهش مصرف غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها
      c) ممنوعیت کامل آنتی‌بیوتیک‌ها
      d) آموزش بیماران

      پاسخ: b) کاهش مصرف غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها
      توضیح: متن به توصیه WHO اشاره دارد.

   5. سوال: کلمه «resistance» در متن به چه معناست؟
      a) درمان
      b) مقاومت
      c) پیشگیری
      d) بهبود

      پاسخ: b) مقاومت
      توضیح: «Resistance» به معنای مقاومت در برابر درمان است.

   متن 2:
   «واکسن‌ها یکی از مؤثرترین ابزارهای پیشگیری از بیماری‌های عفونی هستند. آنها با تحریک سیستم ایمنی بدن، آنتی‌بادی‌هایی تولید می‌کنند که در برابر پاتوژن‌های خاص محافظت ایجاد می‌کنند. با این حال، تردید در مورد واکسن‌ها در برخی جوامع باعث کاهش نرخ واکسیناسیون شده است.»

   6. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
      a) واکسن‌ها هیچ تأثیری بر سیستم ایمنی ندارند.
      b) واکسن‌ها ابزار مؤثری برای پیشگیری از بیماری‌ها هستند، اما تردید باعث کاهش استفاده از آنها شده است.
      c) همه جوامع از واکسن‌ها استقبال می‌کنند.
      d) واکسن‌ها فقط برای کودکان استفاده می‌شوند.

      پاسخ: b) واکسن‌ها ابزار مؤثری برای پیشگیری از بیماری‌ها هستند، اما تردید باعث کاهش استفاده از آنها شده است.
      توضیح: متن بر اثربخشی و چالش‌های واکسن‌ها تأکید دارد.

   7. سوال: طبق متن، واکسن‌ها چه کاری انجام می‌دهند؟
      a) بیماری‌ها را درمان می‌کنند.
      b) آنتی‌بادی‌هایی برای محافظت در برابر پاتوژن‌ها تولید می‌کنند.
      c) پاتوژن‌ها را مستقیماً از بین می‌برند.
      d) سیستم ایمنی را تضعیف می‌کنند.

      پاسخ: b) آنتی‌بادی‌هایی برای محافظت در برابر پاتوژن‌ها تولید می‌کنند.
      توضیح: متن به تولید آنتی‌بادی اشاره دارد.

   8. سوال: چه چیزی باعث کاهش نرخ واکسیناسیون شده است؟
      a) کمبود واکسن
      b) تردید در مورد واکسن‌ها
      c) هزینه بالای واکسن‌ها
      d) عدم دسترسی به مراکز درمانی

      پاسخ: b) تردید در مورد واکسن‌ها
      توضیح: متن به «تردید» اشاره دارد.

   9. سوال: کلمه «pathogens» در متن به چه معناست؟
      a) آنتی‌بادی‌ها
      b) عوامل بیماری‌زا
      c) واکسن‌ها
      d) سیستم ایمنی

      پاسخ: b) عوامل بیماری‌زا
      توضیح: «Pathogens» به میکروب‌های بیماری‌زا اشاره دارد.

   10. سوال: طبق متن، واکسن‌ها چگونه عمل می‌کنند؟
       a) با از بین بردن باکتری‌ها
       b) با تحریک سیستم ایمنی
       c) با کاهش علائم بیماری
       d) با درمان مستقیم بیماری

   پاسخ: b) با تحریک سیستم ایمنی
   توضیح: متن به تحریک سیستم ایمنی اشاره دارد.

   متن 3:
   «دیابت نوع 2 یک بیماری مزمن است که در آن بدن به انسولین مقاوم می‌شود یا انسولین کافی تولید نمی‌کند. این بیماری با رژیم غذایی، ورزش، و دارو قابل کنترل است، اما بدون مدیریت مناسب می‌تواند منجر به عوارضی مانند بیماری‌های قلبی و کلیوی شود.»

   11. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
       a) دیابت نوع 2 قابل درمان نیست.
       b) دیابت نوع 2 یک بیماری مزمن است که با مدیریت مناسب قابل کنترل است.
       c) دیابت نوع 2 فقط با دارو درمان می‌شود.
       d) دیابت نوع 2 هیچ عارضه‌ای ندارد.

   پاسخ: b) دیابت نوع 2 یک بیماری مزمن است که با مدیریت مناسب قابل کنترل است.
   توضیح: متن به ماهیت و مدیریت دیابت نوع 2 اشاره دارد.

   12. سوال: طبق متن، دیابت نوع 2 چه تأثیری بر بدن دارد؟
       a) تولید بیش از حد انسولین
       b) مقاومت به انسولین یا کمبود انسولین
       c) افزایش تولید گلوکز
       d) کاهش قند خون

   پاسخ: b) مقاومت به انسولین یا کمبود انسولین
   توضیح: متن به مشکل انسولین اشاره دارد.

   13. سوال: کدام مورد از روش‌های مدیریت دیابت نوع 2 است؟
       a) رژیم غذایی
       b) جراحی
       c) شیمی‌درمانی
       d) پرتودرمانی

   پاسخ: a) رژیم غذایی
   توضیح: متن به رژیم غذایی اشاره دارد.

   14. سوال: عوارض دیابت نوع 2 شامل چیست؟
       a) سرماخوردگی
       b) بیماری‌های قلبی و کلیوی
       c) عفونت‌های پوستی
       d) سرفه مزمن

   پاسخ: b) بیماری‌های قلبی و کلیوی
   توضیح: متن به این عوارض اشاره دارد.

   15. سوال: کلمه «chronic» در متن به چه معناست؟
       a) حاد
       b) مزمن
       c) واگیر
       d) خوش‌خیم

   پاسخ: b) مزمن
   توضیح: «Chronic» به بیماری‌های طولانی‌مدت اشاره دارد.

   متن 4:
   «فناوری‌های تصویربرداری پزشکی مانند MRI و CT اسکن امکان تشخیص دقیق‌تر بیماری‌ها را فراهم کرده‌اند. این فناوری‌ها به پزشکان کمک می‌کنند تا ساختارهای داخلی بدن را با جزئیات بررسی کنند. با این حال، هزینه بالای این روش‌ها می‌تواند دسترسی به آنها را محدود کند.»

   16. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
       a) فناوری‌های تصویربرداری هیچ فایده‌ای ندارند.
       b) فناوری‌های تصویربرداری تشخیص دقیق‌تری را ممکن می‌کنند، اما هزینه‌بر هستند.
       c) همه بیماران به فناوری‌های تصویربرداری دسترسی دارند.
       d) MRI و CT اسکن جایگزین جراحی شده‌اند.

   پاسخ: b) فناوری‌های تصویربرداری تشخیص دقیق‌تری را ممکن می‌کنند، اما هزینه‌بر هستند.
   توضیح: متن به فواید و چالش‌های فناوری‌های تصویربرداری اشاره دارد.

   17. سوال: طبق متن، فناوری‌های تصویربرداری چه کاری انجام می‌دهند؟
       a) بیماری‌ها را درمان می‌کنند.
       b) ساختارهای داخلی بدن را بررسی می‌کنند.
       c) هزینه‌های پزشکی را کاهش می‌دهند.
       d) جایگزین داروها می‌شوند.

   پاسخ: b) ساختارهای داخلی بدن را بررسی می‌کنند.
   توضیح: متن به بررسی جزئیات بدن اشاره دارد.

   18. سوال: چه چیزی دسترسی به فناوری‌های تصویربرداری را محدود می‌کند؟
       a) کمبود تجهیزات
       b) هزینه بالا
       c) عدم آموزش پزشکان
       d) نبود بیماران

   پاسخ: b) هزینه بالا
   توضیح: متن به هزینه بالا اشاره دارد.

   19. سوال: کلمه «diagnose» در متن به چه معناست؟
       a) درمان
       b) تشخیص
       c) پیشگیری
       d) جراحی

   پاسخ: b) تشخیص
   توضیح: «Diagnose» به شناسایی بیماری اشاره دارد.

   20. سوال: طبق متن، فناوری‌های MRI و CT اسکن چه مزیتی دارند؟
       a) ارزان هستند.
       b) تشخیص دقیق‌تری فراهم می‌کنند.
       c) نیازی به پزشک ندارند.
       d) بیماری‌ها را درمان می‌کنند.

   پاسخ: b) تشخیص دقیق‌تری فراهم می‌کنند.
   توضیح: متن به تشخیص دقیق اشاره دارد.

   متن 5:
   «بیماری‌های قلبی یکی از علل اصلی مرگ و میر در جهان هستند. عوامل خطر مانند فشار خون بالا، کلسترول بالا، و سیگار کشیدن می‌توانند احتمال بروز این بیماری‌ها را افزایش دهند. تغییر سبک زندگی و درمان‌های پزشکی می‌توانند این خطرات را کاهش دهند.»

   21. سوال: ایده اصلی متن چیست؟
       a) بیماری‌های قلبی قابل پیشگیری نیستند.
       b) بیماری‌های قلبی از علل اصلی مرگ هستند و با تغییر سبک زندگی قابل کنترل‌اند.
       c) سیگار کشیدن هیچ تأثیری بر بیماری‌های قلبی ندارد.
       d) بیماری‌های قلبی فقط با جراحی درمان می‌شوند.

   پاسخ: b) بیماری‌های قلبی از علل اصلی مرگ هستند و با تغییر سبک زندگی قابل کنترل‌اند.
   توضیح: متن به علل و مدیریت بیماری‌های قلبی اشاره دارد.

   22. سوال: طبق متن، کدام مورد از عوامل خطر بیماری‌های قلبی است؟
       a) ورزش منظم
       b) فشار خون بالا
       c) رژیم غذایی سالم
       d) خواب کافی

   پاسخ: b) فشار خون بالا
   توضیح: متن به فشار خون بالا به‌عنوان عامل خطر اشاره دارد.

   23. سوال: چه چیزی می‌تواند خطرات بیماری‌های قلبی را کاهش دهد؟
       a) افزایش سیگار کشیدن
       b) تغییر سبک زندگی
       c) کاهش فعالیت بدنی
       d) مصرف غذاهای چرب

   پاسخ: b) تغییر سبک زندگی
   توضیح: متن به تغییر سبک زندگی اشاره دارد.

   24. سوال: کلمه «mortality» در متن به چه معناست؟
       a) بهبود
       b) مرگ و میر
       c) پیشگیری
       d) درمان

   پاسخ: b) مرگ و میر
   توضیح: «Mortality» به مرگ و میر اشاره دارد.

   25. سوال: طبق متن، بیماری‌های قلبی چه جایگاهی در جهان دارند؟
       a) نادر هستند.
       b) از علل اصلی مرگ و میر هستند.
       c) فقط در کشورهای خاص دیده می‌شوند.
       d) قابل درمان نیستند.

   پاسخ: b) از علل اصلی مرگ و میر هستند.
   توضیح: متن به این موضوع اشاره دارد.

   26. سوال: کدام عامل خطر در متن ذکر نشده است؟
       a) فشار خون بالا
       b) کلسترول بالا
       c) ورزش بیش از حد
       d) سیگار کشیدن

   پاسخ: c) ورزش بیش از حد
   توضیح: متن به ورزش بیش از حد اشاره ندارد.

   27. سوال: طبق متن، درمان‌های پزشکی چه تأثیری دارند؟
       a) بیماری‌های قلبی را افزایش می‌دهند.
       b) خطرات بیماری‌های قلبی را کاهش می‌دهند.
       c) هیچ تأثیری ندارند.
       d) فقط برای کودکان مؤثرند.

   پاسخ: b) خطرات بیماری‌های قلبی را کاهش می‌دهند.
   توضیح: متن به این اثر اشاره دارد.

, سوالات استخدامی  وزارت بهداشت ۱۴۰۴ (مترجم)

بخش عمومی

+ , سوالات استخدامی معارف اسلامی

+ , سوالات استخدامی زبان و ادبیات فارسی

+ , سوالات استخدامی ریاضی و آمار مقدماتی

+ , سوالات استخدامی اطلاعات عمومی،دانش اجتماعی و حقوق سیاسی

+ , سوالات استخدامی زبان انگلیسی عمومی

+ , سوالات استخدامی هوش و استعداد شغلی

+ , سوالات استخدامی فناوری اطلاعات

+ , سوالات استخدامی قوانین و مقررات اداری و قانون اساسی

  , کتاب استخدامی  PDF  معارف اسلامی

  , کتاب استخدامی  PDF زبان و ادبیات فارسی

  , کتاب استخدامی  PDF ریاضی و آمار مقدماتی

  , کتاب استخدامی  PDF اطلاعات عمومی،دانش اجتماعی و حقوق سیاسی

  , کتاب استخدامی  PDF زبان انگلیسی عمومی

  , کتاب استخدامی  PDF هوش و استعداد شغلی

  , کتاب استخدامی  PDF فناوری اطلاعات

  , کتاب استخدامی  PDFقوانین و مقررات اداری و قانون اساسی

بخش تخصصی

+ , سوالات دستور زبان 1777سوال با جواب

+ , سوالات واژگان 1888سوال با جواب

+ , سوالات درک مطلب 1999سوال با جواب

  , کتاب استخدامی  pdf دستور زبان

  , کتاب استخدامی  pdf واژگان

  , کتاب استخدامی  pdf درک مطلب

    

نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴ (مترجم)

تومان19,500

نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴ (مترجم) عدد

خرید و دانلود

دسته: نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴

• توضیحات

توضیحات

بخش عمومی

+ نمونه سوالات استخدامی معارف اسلامی

+ نمونه سوالات استخدامی زبان و ادبیات فارسی

+ نمونه سوالات استخدامی ریاضی و آمار مقدماتی

+ نمونه سوالات استخدامی اطلاعات عمومی،دانش اجتماعی و حقوق سیاسی

+ نمونه سوالات استخدامی زبان انگلیسی عمومی

+ نمونه سوالات استخدامی هوش و استعداد شغلی

+ نمونه سوالات استخدامی فناوری اطلاعات

+ نمونه سوالات استخدامی قوانین و مقررات اداری و قانون اساسی

---

+ کتاب PDF  معارف اسلامی

+ کتاب PDF زبان و ادبیات فارسی

+ کتاب PDF ریاضی و آمار مقدماتی

+ کتاب PDF اطلاعات عمومی،دانش اجتماعی و حقوق سیاسی

+ کتاب PDF زبان انگلیسی عمومی

+ کتاب PDF هوش و استعداد شغلی

+ کتاب PDF فناوری اطلاعات

+ کتاب PDFقوانین و مقررات اداری و قانون اساسی

---

بخش تخصصی

+ نمونه سوالات دستور زبان 1777سوال با جواب

+ نمونه سوالات واژگان 1888سوال با جواب

+ نمونه سوالات درک مطلب 1999سوال با جواب

---

+ کتاب pdf دستور زبان

+ کتاب pdf واژگان

+ کتاب pdf درک مطلب

محصولات مرتبط

• 

  نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴(کارشناس اتاق عمل)

  تومان19,500 افزودن به سبد خرید
• 

  نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴ (کارشناس امور حقوقی)

  تومان19,500 افزودن به سبد خرید
• 

  نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴ (کارشناس امور اجرایی سلامت)

  تومان19,500 افزودن به سبد خرید
• 

  نمونه سوالات استخدامی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی سال ۱۴۰۴ (کارشناس امور پشتیبانی)

  تومان19,500 افزودن به سبد خرید

 

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

 

نمونه سوالات مصاحبه استخدامی

 

*🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

 

سوالات روانشناختی مصاحبه استخدامی دستگاه های اجرایی

 

 

 

*🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸